Traduction de «ontbijt en biedt een uitgebalanceerde » (Néerlandais → Allemand) :

Novotel Grenoble Nord Voreppe serveert dagelijks een ontbijt en biedt een uitgebalanceerde à-la-carteservice.
Das Novotel Grenoble Nord Voreppe bietet ein tägliches Frühstück mit ausgewogener Kost und Speisen à la carte.

Of u nou zin hebt in ontbijt, lunch, diner of een lekker tussendoortje, het Novotel biedt goed uitgebalanceerde mogelijkheden en een à-la-carteservice die 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar is.
Das Novotel zeichnet sich durch ein ausgewogenes kulinarisches Angebot aus - ob zum Frühstück, Mittag-/Abendessen oder für einen vorzüglichen kleinen Snack.

Het restaurant biedt een uitgebalanceerde keuze aan maaltijden, waaronder à la carte en lokale specialiteiten.
Neben einer ausgewogenen Auswahl an Gerichten bietet das Restaurant ein À-la-carte-Menü und regionale Spezialitäten.

Het biedt accommodatie in een 14e-eeuws paleis. Het hotel biedt dagelijks een ontbijt en biedt gratis WiFi in de hele accommodatie.
Morgens wird Ihnen in diesem Hotel, in dem Sie WLAN durchgehend kostenfrei nutzen, ein Frühstück serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een warm Engels ontbijt, maar biedt daarnaast tevens een continentaal ontbijt.
Täglich wird ein warmes Frühstück serviert, wobei Ihnen auch kontinentale Gerichte zur Auswahl stehen.

Maneekram Restaurant biedt 24 uur per dag roomservice en serveert het dagelijkse ontbijt. Het biedt een keuzemenu voor de lunch en het diner.
Das Maneekram Restaurant mit 24-Stunden-Zimmerservice serviert ein tägliches Frühstück und bietet Tagesmenüs zum Mittag- und Abendessen.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant biedt een gevarieerde menukaart, serveert een populair stevig ontbijt en biedt uitzicht op Lake Tahoe.
Das Restaurant mit Blick auf den Lake Tahoe serviert abwechslungsreiche Speisen und ein beliebtes herzhaftes Frühstück.

Het biedt prachtig uitzicht op Skegness, serveert een compleet Engels ontbijt en biedt gratis WiFi.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf Skegness. Freuen Sie sich auf ein englisches Frühstück und kostenfreies WLAN.

Het Clink78 serveert een onbeperkt ontbijt en biedt een moderne, volledig uitgeruste keuken.
Das Clink78 bietet ein All-you-can-eat-Frühstück und eine moderne, voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung.