Traduction de «ontbijt elke ochtend een ontbijt bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Mercure Algeciras biedt elke ochtend een vers bereid ontbijtbuffet om de dag op de best mogelijke manier te beginnen.
Das Hotel Mercure Algeciras bietet jeden Morgen ein frisch zubereitetes Frühstücksbüfett für einen guten Start in den Tag.

In het restaurant kunt u genieten van regionale specialiteiten, en er wordt ontbijt elke ochtend een ontbijt bereid.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten. Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück.

Een traditioneel Iers ontbijt wordt elke ochtend op bestelling bereid in het bekroonde restaurant McLaughlin's.
Morgens wird im preisgekrönten Restaurant McLaughlin's ein traditionelles irisches Frühstück frisch auf Bestellung für Sie zubereitet.

Er wordt elke ochtend een vers bereid traditioneel Iers of vegetarisch ontbijt geserveerd.
Morgens wird ein frisch zubereitetes traditionelles irisches oder ein vegetarisches Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend op bestelling bereid, en er worden drankjes bij aankomst aangeboden.
Das warme Frühstück wird jeden Morgen nach Wunsch zubereitet und bei der Ankunft werden Erfrischungen angeboten.

Er wordt elke ochtend een zorgvuldig bereid ontbijt geserveerd in het Cerf'titude.
Ein sorgfältig zubereitetes Frühstück wird jeden Morgen im Cerf'titude serviert.

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Frisch gekochter Kaffee, dampfend heiße, leckere Frühstücke und eine große Auswahl frisch zubereiteter Früchte, Toast und Müsli erwarten Sie täglich ab 6 Uhr im Restaurant Synergy.

Neem een moment om te genieten van een authentiek Palermo ontbijt en proef de lekkernijen die elke ochtend door onze medewerkers worden bereid.
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ein authentisches palermitanisches Frühstück und Köstlichkeiten zu probieren, die unser Personal jeden Morgen frisch zubereitet.

U heeft voldoende tijd om elke ochtend te genieten van een lekker ontbijt van het Mercure hotel Schloss Neustadt-Glewe: van maandag t/m vrijdag van 06.30 tot 10.30 uur en in het weekend van 07.00 tot 11.00 uur. Voor ieder wat wils bij het ontbijtbuffet.
Für Ihr fürstliches Frühstück im Mercure Hotel Schloss Neustadt-Glewe haben Sie jeden Morgen reichlich Zeit: Montags bis freitags von 6.30 bis 10.30 Uhr, am Wochenende von 7.00 bis 11.00 Uhr.

Geniet elke ochtend vanaf 7:00 uur van uw ontbijt met uitzicht over onze keurige tuinen en ons prachtige zwemgebied.
Genießen Sie täglich ab 7 Uhr Frühstück mit Blick auf unsere gepflegten Gärten und den schönen Poolbereich.