Traduction de «warm heerlijk ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Frisch gekochter Kaffee, dampfend heiße, leckere Frühstücke und eine große Auswahl frisch zubereiteter Früchte, Toast und Müsli erwarten Sie täglich ab 6 Uhr im Restaurant Synergy.

The Kensington biedt een heerlijk ontbijt dat typisch is voor Yorkshire, en een menu waarbij u kunt kiezen uit huisgemaakte muesli, aardappelrösti, jam, brood of een traditioneel warm ontbijt.
Neben einem köstlichen Yorkshire-Frühstück bietet das Kensington ein Menü mit hausgemachtem Müsli, Bratkartoffeln, Marmelade, Brot oder ein traditionelles warmes Frühstück.

Het gezellige Bryn Holcombe hotel biedt een warm welkom, comfortabele kamers met eigen badkamer en een heerlijk, warm, Welsh ontbijt. Het is ideaal voor trips door het Snowdonia National Park.
Diese einladende Unterkunft, die sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung des Snowdonia-Nationalparks eignet, wird Sie mit ihrer warmherzigen Gastfreundschaft begeistern. Freuen Sie sich hier auf gemütliche Zimmer mit eigenem Bad sowie ein leckeres, warmes walisisches Frühstück.

In de ochtend wacht u een heerlijk ontbijt met warme gerechten. Het is de perfecte manier om uw dag in het Comfort Inn Suites goed te beginnen.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Suites an einem warmen Frühstück.

Er wordt afternoon tea geserveerd in de salon of op het verzonken terras. Er is 's ochtends een heerlijk, warm Oxfordshire ontbijt beschikbaar, en er wordt eten en drinken geserveerd in de bar en brasserie.
Der Nachmittagstee wird entweder im Salon oder auf der tief liegenden Terrasse serviert. Morgens erwartet Sie ein köstliches warmes Oxfordshire-Frühstück, Mahlzeiten und Getränke erhalten Sie in der Bar und Brasserie.

Churchview Guest House bevindt zich dicht bij de dramatische Jurassic Coast, dat op de werelderfgoedlijst staat, en op slechts 8 km ten westen van Dorchester. Het staat bekend om zijn warme, vriendelijke gastvrijheid, karakteristieke kamers en een heerlijk ontbijt.
Das nahe zur beeindruckenden Kulisse der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Jurassic Coast und 8 km westlich von Dorchester gelegene Churchview Guest House ist für seine herzliche Gastfreundlichkeit, seine charakteristischen Zimmer und sein köstliches Frühstück bekannt.

Elke ochtend wordt er in de charmante tuin een heerlijk ontbijt met zelfgemaakte jam, warme broodjes en verse Italiaanse cappuccino geserveerd.
Termoli, mit seiner charakteristischen Altstadt und seinen exklusiven Stränden erreichen Sie nach lediglich 5 km. Das köstliche Frühstück beinhaltet hausgemachte Marmeladen, warmes Gebäck und frischen italienischen Cappuccino und wird Ihnen im zauberhaften Garten serviert.

Geniet de hele dag van heerlijke gerechten waaronder een warm ontbijt, lunch, à-la-cartediner en lichte maaltijden.
Alle öffentlichen Verkehrsmittel sind gut erreichbar. Gutes Essen rund um die Uhr: günstiges warmes Frühstück, Mittag- und Abendessen à la carte und leichte Snacks.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met warme gerechten geserveerd en er zijn de hele dag en avond heerlijk warme en koude snacks beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück mit zusätzlichen warmen Speisen wird täglich bereitgestellt.

Lichte lunches en heerlijke wijnen zijn ook beschikbaar. U kunt u dagelijks laten verwennen met een heerlijk warm ontbijt.
Leichte Speisen zum Mittagessen und erlesene Weine werden hier ebenfalls serviert. Ein reichhaltiges gekochtes Frühstück steht täglich für Sie bereit.