Traduction de «ontbijt dient » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt dient bij aankomst gereserveerd te worden.
Das Frühstück muss bei Ankunft gebucht werden.

Het ontbijt dient een dag van tevoren te worden aangevraagd.
Das Frühstück muss jeden Tag im Voraus bestellt werden.

Het restaurant is tevens geopend voor het diner. Het ontbijt dient minimaal 1 dag vooraf te worden besteld.
Bitte bestellen Sie Ihr Frühstück mindestens 1 Tag im Voraus.

De ingrediënten voor een ontbijt zijn inbegrepen bij de prijs, maar u dient zelf een ontbijt te bereiden in de keuken.
Frühstückszutaten sind im Preis inbegriffen und das Frühstück können Sie sich in der Küche zubereiten.

U dient vooraf te reserveren voor het ontbijt.
Ein Frühstück ist nach vorheriger Bestellung erhältlich.

Het dient ook dagelijks een continentaal ontbijt op.
Jeden Morgen stärken Sie sich beim kontinentalen Frühstück.

Het hotel serveert een Japans ontbijt en diner. U dient het diner ten minste 1 dag van te voren te reserveren.
Japanisches Frühstück und Abendessen stehen zur Verfügung, allerdings muss das Abendessen mindestens 1 Tag im Voraus reserviert werden.

Het gratis continentaal ontbijt wordt geserveerd in de lobby, maar dient in de hotelkamers te worden genuttigd.
Das kostenlose kontinentale Frühstück wird in der Lobby serviert, doch entspannt im eigenen Zimmer genossen.

Het restaurant is geopend voor ontbijt en diner. Als u hier wilt dineren, dient u van tevoren te reserveren.
Frühstück und Abendessen werden im Restaurant serviert.

Koffie en thee zijn gratis verkrijgbaar. Tegen een toeslag kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat u 1 dag van tevoren dient te bestellen.
Tee und Kaffee sind ohne Aufpreis erhältlich. Gegen einen Aufpreis genießen Sie ein kontinentales Frühstück, das jedoch 1 Tag im Voraus gebucht werden muss.