Traduction de «wilt dineren dient » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is geopend voor ontbijt en diner. Als u hier wilt dineren, dient u van tevoren te reserveren.
Frühstück und Abendessen werden im Restaurant serviert.

Indien u wilt dineren, dient u dit 1 dag van tevoren aan te vragen. Na het diner kunt u ontspannen bij de originele stenen open haard of een wandeling maken in de tuin.
Nach dem Essen können Sie am originalen Steinkamin entspannen oder den Abend mit einem Spaziergang durch den Garten ausklingen lassen.

Voor het diner heeft het hotel heerlijke Nederlandse gerechten op het menu staan. Wanneer u in het hotel wilt dineren dient u dat wel 1 dag van tevoren te reserveren.
Das Hotel serviert köstliche niederländische Gerichte zum Abendessen, die 1 Tag im Voraus bestellt werden müssen.

Als u een kamer exclusief maaltijden boekt, dient u vooraf te reserveren als u wilt dineren in het restaurant van het Miyajima Morinoyado.
Wenn Sie einen Aufenthalt ohne Mahlzeit buchen, müssen Sie im Voraus reservieren, um im Restaurant zu Abend zu essen.

Houd er rekening mee dat u een ​​tafel dient te reserveren als u wilt lunchen of dineren in het hotel.
Bitte beachten Sie, dass Sie einen Tisch im Voraus reservieren müssen, wenn Sie zum Mittag- oder Abendessen im Hotel speisen möchten.