Traduction de «ontbijt daarna » (Néerlandais → Allemand) :

De eerste overnachting is inclusief een continentaal ontbijt. Daarna is het ontbijt beschikbaar tegen een toeslag.
Bei der ersten Übernachtung erhalten Sie ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Begin de dag goed met een heerlijk continentaal ontbijt. Daarna kunt u op uw gemak het centrum van Friedrichshafen verkennen of een bezoek brengen aan de Bodensee.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem köstlichen kontinentalen Frühstück der Villa von Soden, bevor Sie die Innenstadt von Friedrichshafen und den Bodensee erkunden.

Kasbah Agafay Hotel Spa verzorgt een ontbijt. Daarna kunt u kooklessen volgen in de buitenkeuken.
Stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück, ehe Sie an einem Kochkurs in der Küche im Freien teilnehmen.

Het traditionele ontbijt kan op elk gewenst tijdstip en op elke gewenste plek geserveerd worden. Daarna kunt u in Villa Makassar Marokkaanse gerechten leren bereiden.
Das traditionelle Frühstück wird Ihnen serviert, wann immer und wo immer Sie möchten. In der Villa Makassar haben Sie auch die Möglichkeit, die Zubereitung von marokkanischen Gerichten zu erlernen.

In Montreal Central kunt u de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt en daarna mee gaan met één van de door het hostel georganiseerde rondleidingen door de stad.
Im Montreal Central Hostel beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen, kontinentalen Frühstück. Anschließend können Sie an einer der vom Hostel organisierten Stadtführungen teilnehmen.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijt en daarna ontspannen rond de grote buitenzwembaden, waarvan er 1 is voorzien van hydromassagestralen.
Sie können ein reichhaltiges Frühstück genießen und anschließend an den großen Außenpools entspannen.

De rustige ligging zorgt voor een goede nachtrust en daarna kunt u genieten van een heerlijk gratis ontbijt.
Aufgrund der friedlichen Lage schlafen Sie nachts gut und stärken sich morgens an einem köstlichen, kostenfreien Frühstück.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt en daarna ontspannen op het terras, dat op het zuiden ligt.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück und entspannen Sie auf der nach Süden ausgerichteten Terrasse.

Daarna is het ontbijt beschikbaar aan de bar.
Später ist das Frühstück an der Bar erhältlich.

Gasten kunnen 's ochtends genieten van hun ontbijt op het terras en daarna ontspannen door het roken van een traditionele waterpijp.
Das Frühstück wird Ihnen morgens auf der Terrasse serviert. Anschließend können Sie sich bei einer traditionellen Wasserpfeife entspannen.