Traduction de «ons ontbijt staat » (Néerlandais → Allemand) :

Ons ontbijt staat hoog aangeschreven en is tevens erg populair onder de plaatselijke bevolking.
Unser Frühstück wird sehr geschätzt und ist auch sehr beliebt bei den Einheimischen.

Alle kamers hebben een flatscreentelevisie en het ontbijt staat vanaf 4:30 uur klaar.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV. Das Frühstück wird ab 04:30 Uhr serviert.

Het 1e ontbijt staat bij aankomst voor u klaar in uw kamer.
Das erste Frühstück wird vor der Ankunft auf Ihr Zimmer serviert.

Kies uit de grote selectie warme en koude regionale gerechten, of geniet van uw normale ontbijt - het staat op onze buffettafel.
Wählen Sie aus den zahlreichen warmen und kalten Speisen aus der Region, oder wählen Sie ein normales Frühstück von unserem Büfett.

Een goede morgen en een goed ontbijt: vanaf 6:30 staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar. Als het weer goed is, kunt u ook ontbijten op het zonneterras.
Guten Morgen, guten Appetit: Ab 6.30 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Sonnenterrasse frühstücken.

De stad staat voor niemand stil, maar neem toch even de tijd om bij ons te genieten van een ontbijt.
In der schnelllebigen Stadt passiert viel, bleiben Sie jedoch etwas länger bei uns, um das Frühstück zu genießen.

Vanaf 07. 00 uur " s ochtends staat voor u het ontbijt klaar. Geniet van uw broodjes en kopje koffie in het restaurant, uw kamer of op het terras met uitzicht over de tuin.
Frühstück steht für Sie ab 7 Uhr bereit. Genießen Sie Brötchen und Kaffee im Restaurant, auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Het uitgebreide ontbijtbuffet is staat vanaf 6:30 voor u klaar. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet öffnet um 6.30 Uhr. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück ohne Aufpreis im Zimmer.

Edge Bar Restaurant is dagelijks geopend voor ontbijt en van maandag tot en met zaterdag voor diner en staat lokaal bekend om zijn eersteklas streekproducten, innovatieve menu en hoogwaardige service
Das Edge Bar Restaurant ist zum Frühstück täglich und zum Abendessen von Montag bis Samstag geöffnet. Es ist bekannt für seine hochwertigen lokalen Produkte, seine innovative Speisekarte und seinen hohen Service-Standard

Ons uitgebreide ontbijtbuffet staat vanaf 6:00 voor u klaar en in de zomer kunt u het ontbijt ook op het terras aan het zwembad nuttigen.
Ab 6 Uhr erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.