Traduction de «onlangs gerenoveerde hydra hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Hydra Hotel ligt in het hart van het eiland Hydra. Het is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en biedt een prachtig uitzicht over het eiland.
Mit herrlicher Aussicht über Hydra begrüßt Sie das kürzlich renovierte Hotel Hydra in einem Gebäude aus der Zeit der Jahrhundertwende im Herzen der Insel Hydra.

Dit onlangs gerenoveerde, eersteklas hotel ligt op slechts 20 minuten van het strand in Onda, een stad bekend om zijn keramische industrie.
Das vor kurzem renovierte, preisgünstige Hotel liegt nur 20 Minuten vom Strand der Stadt Onda, die für ihre Keramikindustrie berühmt ist, entfernt.

Het Qudos is een onlangs gerenoveerd, Victoriaans hotel en ligt in het stadscentrum van Salisbury, op slechts 5 minuten wandelen van de kathedraal van Salisbury.
Das Qudos ist ein neu renoviertes viktorianisches Hotel im Stadtzentrum von Salisbury, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Salisbury entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde landelijke hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van de Oostzee.
Dieses Landhotel liegt nur 5 Gehminuten vom Ostseestrand entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Olympic Hotel beschikt over stijlvolle accommodatie in Halandri.
Das kürzlich renovierte Oylmpic Hotel in Halandri bietet moderne Zimmer.

Het onlangs gerenoveerde Appartementen Hotel Geuldal ligt in het pittoreske dorp Epen en wordt omgeven door de glooiende heuvels en dichte bossen van het platteland.
Das kürzlich renovierte Apartmenthotel liegt in dem idyllischen Dorf Epen inmitten der sanften Hügel und üppigen Wälder der umliegenden Landschaft.

Het onlangs gerenoveerde Albergo Hotel Giardino ligt naast het treinstation van Desio, waar u lijn S9 kunt nemen naar het centrum van Milaan.
Neben dem Bahnhof Desio der Linie S9 ins Mailänder Stadtzentrum empfängt Sie das kürzlich renovierte Albergo Hotel Giardino.

Het onlangs gerenoveerde Radisson Hotel Newport Beach heeft een gunstige ligging in het hart van Newport Beach, Californië, op 0,8 km van Orange County Airport.
Das kürzlich renovierte Radisson Hotel Newport Beach befindet sich in günstiger Lage im Herzen von Newport Beach in Kalifornien und nur 2,4 km vom Flughafen Orange County entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Apart Hotel Garni Austria beschikt over kamers, appartementen en studio's met een comfortabele inrichting, een lounge, en een receptie met een tegelkachel.
Die neu renovierten Appartements Austria bieten Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer, Apartments und Studios sowie eine Lounge und eine Rezeption mit einem Kachelofen.

Het onlangs gerenoveerde THOMSN Hotel ligt in het centrum van Hinterglemm, opent in december 2014, en biedt een restaurant, een sauna en een fitnesscentrum.
Mit einem Restaurant, einer Sauna und einem Fitnesscenter erwartet Sie das neu renovierte THOMSN Hotel im Zentrum von Hinterglemm. Im Dezember 2014 öffnet es seine Türen.