Traduction de «victoriaans hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Qudos is een onlangs gerenoveerd, Victoriaans hotel en ligt in het stadscentrum van Salisbury, op slechts 5 minuten wandelen van de kathedraal van Salisbury.
Das Qudos ist ein neu renoviertes viktorianisches Hotel im Stadtzentrum von Salisbury, nur 5 Gehminuten von der Kathedrale von Salisbury entfernt.

The Angerstein Hotel is een Victoriaans hotel, dat dateert uit 1888. Het ligt op 10 minuten rijden van The O2 Arena en het centrum van Greenwich.
Das Angerstein ist ein viktorianisches Hotel aus dem Jahr 1888, das Sie nur eine 10-minütige Fahrt von der Arena The O2 und dem Zentrum von Greenwich entfernt willkommen heißt.

Hotel Waterloo biedt een comfortabel verblijf in smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer, met alle originele kenmerken van een traditioneel Victoriaans hotel, plus alle moderne faciliteiten voor de hedendaagse reiziger.
Das Waterloo bietet Ihnen einen komfortablen Aufenthalt in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Bad. Die Zimmer umfassen alle ursprünglichen Elememte des traditionellen Hotels im viktorianischen Stil und kombinieren jedoch alle modernen Einrichtungen für den heutigen Reisenden.

Het Regent is, van buitenaf gezien, een combinatie van een particulier Victoriaans hotel met een bijna perfect voorbeeld van de Art Deco stijl uit de jaren dertig.
Das Regent sieht von außen wie eine Kombination eines viktorianischen Privathotels und dem Art Deco Designs aus dem Jahre 1930 aus.

Het hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met een indrukwekkende gevel, en biedt overal gratis WiFi.
Sie wohnen in einem Gebäude aus der viktorianischen Zeit mit einer beeindruckenden Fassade. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos.

Het hotel is gevestigd in een victoriaans herenhuis. De Cambridge University Colleges liggen vlakbij.
Untergebracht in einem viktorianischen Stadthaus liegt die Universität von Cambridge nur wenige Minuten entfernt.

Het Ashmira bevindt zich in een prachtig gerenoveerd Victoriaans huis, vlakbij het strand en het stadscentrum van Weymouth. Het hotel biedt moderne kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe des Strands und des Stadtzentrums von Weymouth befindet sich dieses schön renovierte viktorianische Haus. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit Bad, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Morrison Clark Inn is gevestigd in een Victoriaans herenhuis en ligt in het hart van Washington DC. Het is het enige hotel in de hoofdstad van Amerika dat vermeld staat in het Register van Historische Plaatsen.
Ein viktorianisches Herrenhaus im Herzen von Washington DC beherbergt das Morrison-Clark. Es ist das einzige Gasthaus in der Hauptstadt, das im Register of Historic Places gelistet ist.

Het hotel is gevestigd in een Victoriaans herenhuis in Queen Anne-stijl. Het staat op een terrein van 1 hectare en biedt een tuin, een uitgebreid gastronomisch ontbijt en uniek ingerichte kamers.
Dieses viktorianische Herrenhaus im Stil der Königin Anna begrüßt Sie auf einem 4000 m² großen Grundstück und bietet Ihnen Gärten, ein komplettes Gourmetfrühstück sowie einzigartig eingerichtete Zimmer.

Het Stoke Rochford Hall Hotel is gevestigd in een Victoriaans landhuis. Het beschikt over een modern fitnesscentrum.
Das Stoke Rochford Hall ist in einem viktorianischen Herrenhaus untergebracht und bietet ein modernes Fitnesscenter.