Traduction de «ongedwongen dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Ongedwongen dineren bij het rustige lagunezwembad met een ontspannen sfeer en een hoogwaardig à la carte menu met de beste lokale en seizoensproducten die er maar zijn.
Zwangloses Resort-Dining am ruhigen Lagunenpool in entspannter Atmosphäre. Erstklassiges Menü à la carte mit den besten lokalen und saisonalen Produkten.

In de Sugar Loaf kunt u ongedwongen dineren in een verfijnde sfeer en bij McGills staan authentiek Ierse gerechten op het menu.
Im Sugar Loaf können Sie in gepflegter und gleichzeitig ungezwungener Atmosphäre speisen und im McGills kosten Sie authentische irische Küche.

In de eigen Gotham Bistro kunt u ongedwongen dineren.
Im Gotham Bistro im Hotel speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt kiezen tussen dineren in stijl in La Brasserie en dineren in een ongedwongen ambiance in Le Petit Café.
Lassen Sie im La Brasserie stilvoll kulinarisch verwöhnen oder speisen Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Le Petit Café.

Het View on Little Hastings Restaurant Bar biedt een ongedwongen setting om buiten te dineren, evenals een eetruimte binnen.
Das View on Little Hastings Restaurant Bar verfügt über einen Außenbereich mit ungezwungener Atmosphäre sowie einen Gastraum im Innenbereich.

In de Bistro Batu Kali kunt u in een ongedwongen sfeer ontbijten, lunchen en dineren.
Im Bistro Batu Kali nehmen Sie in ungezwungener Atmosphäre das Frühstück, Mittag- und Abendessen ein.

In de bistro met comfortabele banken kunt u in een ongedwongen sfeer dineren.
Im Bistro mit seiner ungezwungenen Atmosphäre verweilen Sie auf komfortablen Sofas.

Bij het Tides kunt u terecht voor ontbijt, lunch en diner en biedt de Californische keuken in een ongedwongen sfeer. U kunt hier ook buiten dineren met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant Tides ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen kalifornische Gerichte in ungezwungener Atmosphäre.

In L'Entracte, het restaurant van Le Nouvel, kunt u heerlijk dineren in een ongedwongen sfeer.
Das L'Entracte Restaurant im Le Nouvel Hotel verwöhnt Sie mit gehobener Küche in einem gemütlichen Ambiente.

In de trendy Bar Brasserie Water kunt u in een ongedwongen sfeer op elk moment van de dag dineren.
Die Bar Brasserie Water verwöhnt Sie den ganzen Tag über mit Mahlzeiten in ungezwungener und zugleich trendiger Atmosphäre.