Traduction de «onder meer eigengemaakte zoetigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en verzorgt een ontbijtbuffet met onder meer eigengemaakte zoetigheden, brood en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet in diesem familiengeführten Hotel umfasst hausgemachte Süßigkeiten, Brot und frisches Obst.

Een ontbijtbuffet met onder meer zelfgemaakte zoetigheden en taarten, wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Im Frühstücksraum stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit handgemachten Süßspeisen und Kuchen.

Het ontbijt wordt dagelijks in de appartementen geserveerd met onder meer voorverpakte zoetigheden en jam.
Das Frühstück wird Ihnen täglich im Apartment serviert, darunter abgepackte Süßigkeiten und Marmelade.

Het ontbijt wordt binnen of op de veranda geserveerd en bestaat onder meer uit zoetigheden en warme dranken.
Das Frühstück umfasst süße Speisen und heiße Getränke.

Het bestaat uit onder meer verse jus d'orange, verschillende soorten thee en koffie, en eigengemaakte zoete lekkernijen en gebak.
Beginnen Sie den Tag mit frischem Orangensaft, verschiedenen Teesorten und Kaffeespezialitäten und hausgemachtem Gebäck und Kuchen.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer verschillende broodjes, ontbijtgranen, vers fruit en huisgemaakte zoetigheden.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an Brot, Müsli, frischem Obst und hausgemachten Süßspeisen angerichtet ist.

Het Chloe verzorgt een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet, met onder meer huisgemaakte marmelade, zoetigheden en taarten.
Morgens wird Ihnen im Chloe ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, süßem Gebäck und Kuchen serviert.

De eigenaar heeft een eigen delicatessenwinkel met onder meer zelfgemaakte pasta, honing en zoetigheden.
Der Feinkostladen des Besitzers befindet sich direkt neben der Unterkunft und bietet hausgemachte Pasta, Honig und hausgemachte Süßigkeiten.

Sommige kamers hebben een kitchenette. Het ontbijt wordt geserveerd in een gezellige eetzaal en bestaat onder meer uit huisgemaakte zoetigheden en biologische Siciliaanse producten.
Einige Zimmer sind zudem mit einer Küchenzeile ausgestattet. Morgens genießen Sie im gemütlichen Speisesaal ein Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen und biologischen Erzeugnissen aus Sizilien.

U kunt van een ontbijtbuffet genieten, dat onder meer uit een verscheidenheid aan vers fruit, brood en zoetigheden bestaat.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Brot und Süßspeisen.