Vertaling van "huisgemaakte zoetigheden " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer verschillende broodjes, ontbijtgranen, vers fruit en huisgemaakte zoetigheden.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, das mit einer Auswahl an Brot, Müsli, frischem Obst und hausgemachten Süßspeisen angerichtet ist.

In het café van Sunningdale Hotel worden huisgemaakte zoetigheden, snacks en streekwijn aangeboden.
Im Café des Hotel Sunningdale werden Ihnen hausgemachte Süßigkeiten, Weine der Region und Snacks serviert.

Dit bestaat uit koffie of cappuccino, croissants en huisgemaakte zoetigheden.
Es umfasst Kaffee oder Cappuccino, Croissants und hausgemachte Süßspeisen.

U kunt in het theehuis London genieten van verse, huisgemaakte zoetigheden.
In der Teestube London werden Ihnen frisch gebackene, hausgemachte süße Köstlichkeiten serviert.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met vleeswaren, huisgemaakte zoetigheden, croissants en eiergerechten.
Jeden Morgen erwartet Sie hier ein Frühstücksbuffet mit kaltem Aufschnitt, hausgemachten Süßigkeiten und Croissants sowie Eierspeisen.

Sommige kamers hebben een kitchenette. Het ontbijt wordt geserveerd in een gezellige eetzaal en bestaat onder meer uit huisgemaakte zoetigheden en biologische Siciliaanse producten.
Einige Zimmer sind zudem mit einer Küchenzeile ausgestattet. Morgens genießen Sie im gemütlichen Speisesaal ein Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen und biologischen Erzeugnissen aus Sizilien.

Het ontbijtbuffet bestaat uit croissants, ontbijtgranen en huisgemaakte zoetigheden.
Ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Müsli und hausgemachten Süßspeisen wird Ihnen morgens serviert.

In de tuin vindt u een café-snackbar waar onder andere verse vruchtensappen, pannenkoeken, huisgemaakte zoetigheden, drankjes en cocktails geserveerd worden.
Ein Safe ist auf Anfrage verfügbar. Im Garten lockt eine Café-Snackbar mit frischen Säften, Crêpes, hausgemachten Süßigkeiten, Cocktails und anderen Getränken sowie vielen mehr.

Het Tontine Hotel wordt door een familie beheerd en ligt midden in het schilderachtige marktstadje Peebles. Het beschikt over elegante kamers en serveert huisgemaakte zoetigheden en koekjes.
Im Zentrum der malerischen Marktstadt Peebles bietet Ihnen die familiengeführte Unterkunft The Tontine selbst gebackene Süßigkeiten und Butterkekse sowie elegante Zimmer.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, een verscheidenheid aan internationale theesoorten en huisgemaakte specialiteiten wordt elke ochtend aangeboden. In de middag worden er Tiroolse snacks en zoetigheden geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, einer großen Auswahl an internationalen Teesorten und hausgemachten Spezialitäten wird jeden Morgen angeboten. Am Nachmittag erwarten Sie Tiroler Snacks und Süßigkeiten.