Vertaling van "onder het eten " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in zeevruchten. U kunt er onder het eten genieten van panoramisch uitzicht op de baai van Quiberon.
Das hoteleigene Restaurant ist auf Meeresfrüchte spezialisiert und begeistert mit Panoramablick auf die Bucht Quiberon.

U kunt onder andere eten in Seasons Brasserie, die elke dag geopend is voor het ontbijt en het diner.
Der gastronomische Bereich bietet die Seasons Brasserie, die täglich geöffnet ist für Frühstück und Abendessen.

Kinderen onder de 12 jaar mogen gratis eten als zij samen met betalende volwassenen eten.
Kinder unter 12 Jahren in Begleitung zahlender Erwachsener essen kostenfrei.

In de andere eetgelegenheden vindt u onder meer traditioneel Kantonees eten bij Fu Marn Lau Restaurant en Japanse specialiteiten in het Daikoku Ramen.
Weitere Möglichkeiten zum Speisen haben Sie im Restaurant Fu Marn Lau, das auf kantonesische Gerichte spezialisiert ist und im Daikoku Ramen, in dem Sie japanische Spezialitäten erhalten.

De Vintage Room ligt onder een marmeren trap en biedt whisky's en wijnen van de beste oogstjaren en heerlijk eten aan.
Der von einer eleganten Marmortreppe überragte Vintage Room lockt mit alten Whiskeys, Weinen und schmackhaften Köstlichkeiten.

Met zijn 4 restaurants biedt het Arabia Azur Hotel gerechten uit de hele wereld. Zo kunt u er onder meer Italiaans en Oriëntaals eten en genieten van moderne fusiongerechten.
Mit 4 Restaurants deckt das Arabia Azur Hotel eine breite Palette an Gerichten ab, einschließlich italienischer und orientalischer Speisen sowie und moderner Fusionsküche.

Restaurant Coconut heeft een à-la-cartemenu met Griekse en internationale gerechten. U kunt er ook buiten eten onder een houten pergola.
Das Coconut Restaurant serviert eine Auswahl an griechischen und internationalen Gerichten á la carte. Speisen Sie im Freien auf dem mit einer hölzernen Pergola überdachten Essbereich.

Daarnaast biedt het restaurant een uitgebreide wijnkaart. Kinderen onder de 14 jaar eten gratis mee met een volwassene.
Kinder unter 14 Jahren essen gratis, wenn es mit einem Erwachsenen zusammen isst.

De binnenplaats met vijver biedt een gezellige omgeving om te eten en te genieten. Gasten kunnen ook ontspannen in de Marokkaanse lounge of onder de bloemrijke pergola op het grote terras.
Besuchen Sie auch die blumengeschmückte Pergola auf der großen Terrasse und die marokkanische Lounge.

Na het eten kunt in de bar van het hotel een praatje maken met vrienden en andere gasten, onder het genot van een drankje.
Verweilen Sie in der hoteleigenen Bar mit Freunden oder anderen Gästen.