Vertaling van "onder andere over een uniek spatherapie " (Nederlands → Duits) :

Verder beschikt het Hotel Le Duc de Praslin onder andere over een uniek spatherapie-zwembad, een cadeauwinkel en een bibliotheek.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Le Duc de Praslin gehören ein einzigartiger Therapie-Whirlpool, ein Geschenkeladen und eine Bibliothek.

Alle unieke kamers en-suites van The Scotsman beschikken over individuele interieurkenmerken, met onder andere ronde hoekerkers die een schilderachtig uitzicht op de stad bieden en een met marmer betegelde badkamer.
Jedes der einzigartige Zimmer und Suiten im The Scotsman Hotel verfügt über eine individuelle Einrichtung, einschließlich gebogener Eckfensterbuchten mit herrlicher Aussicht auf die Stadt und ein mit Marmor gefliestes Bad.

Portugal Ways Culture Guest House beschikt over een ruim terras waar gasten kunnen ontspannen en andere gasten kunnen ontmoeten. Het beschikt onder andere over kamers die geschikt zijn voor 2 of 3 personen en een appartement met eigen kookgelegeheid.
Zum Portugal Ways Culture gehören Zimmer mit Platz für 2 oder 3 Personen sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung. Eine großzügige Terrasse lädt zum Plaudern und Entspannen ein.

Lokale attracties zijn onder andere de Harzer Schmalspurbahn, dat een unieke spoorweg naar de top van de Brockenberg is.
Zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten gehören die Harzer Schmalspurbahn - eine einzigartige Bahn, die auf den Gipfel des Brockens fährt.

Op 1,5 km van de accommodatie, vindt u het moderne evenementen- en congrescentrum ARLBERG-well.com met zijn unieke vrije tijds- en wellnessresort, waar u onder andere kunt zwemmen.
Im 1,5 km entfernten ARLBERG-well.com erwartet Sie ein Schwimmbad.

De à-la-carterestaurants bieden unieke smaken met onder andere Italiaanse gerechten en zeevruchten.
Die À-la-carte-Restaurants servieren einzigartige Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten sowie italienische Küche.

De unieke ingerichte kamers van L'Acanthe Hotel bieden onder andere een lcd-tv, een bureau, gratis WiFi en een telefoon.
Die individuell eingerichteten Zimmer im L'Acanthe Hotel verfügen über einen LCD-TV, einen Schreibtisch, kostenfreies WLAN und ein Telefon.

De kamers zijn uniek ingericht en het zoete ontbijt bestaat onder andere uit Sardinische specialiteiten.
Von der Gemeinde Tiscali trennen Sie indes 3 km. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer sowie ein süßes Frühstück mit sardischen Spezialitäten.

Breng bijvoorbeeld een bezoek aan de door Gerald Durrell opgerichte dierentuin, de Living Legend met onder andere 2 unieke golfbanen en de hoofdstad van het eiland: St Helier.
Zu den weiteren der zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Undercliff gehören der von Gerald Durrell gegründete Zoo, der Vergnügungspark Living Legends mit 2 Minigolfplätzen und St. Helier, die Hauptstadt der Insel Jersey.

Enkele unieke kenmerken zijn onder andere frescomuren, houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Unterkünfte bestechen durch einzigartige Elemente wie Wandfresken, sichtbare Holzbalkendecken und originale Natursteinmauern.