Traduction de «hotel bieden onder » (Néerlandais → Allemand) :

De unieke ingerichte kamers van L'Acanthe Hotel bieden onder andere een lcd-tv, een bureau, gratis WiFi en een telefoon.
Die individuell eingerichteten Zimmer im L'Acanthe Hotel verfügen über einen LCD-TV, einen Schreibtisch, kostenfreies WLAN und ein Telefon.

De spafaciliteiten van het hotel bieden onder meer een sauna en een hot tub en er kunnen massages worden geboekt.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels gehören eine Sauna und ein Whirlpool.

Het charmante Cranmore ligt dicht bij alles dat Torquay te bieden heeft. Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en biedt de voordelen van een klein hotel met onder andere gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der Nähe aller Attraktionen, die Torquay zu bieten hat, empfängt Sie das familiengeführte Cranmore mit charmanten Unterkünften und allen Annehmlichkeiten eines kleinen Hotels, einschließlich kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

De moderne kamers van het Mövenpick Hotel Zürich Airport bieden onder andere een flatscreen-tv, een zithoek, een minibar en een thee- en koffiefaciliteiten.
Im Mövenpick Hotel Zurich Airport wohnen Sie in modernen Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich, einer Minibar und Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers van Best Western Hotel Bielefeld bieden onder meer koffie- en theefaciliteiten en dvd-spelers.
Alle Zimmer im Best Western Hotel Bielefeld bieten Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie einen DVD-Player.

De studio's bieden tevens een kitchenette. Het ontbijtbuffet van dit hotel bestaat onder meer uit Italiaanse koffie met gebak en Sardijnse kaas.
Zum Frühstücksbuffet des Nido d'Aquila gehören italienischer Kaffee, Gebäck und sardischer Käse.

Alle kamers van het Uddeholms Hotell zijn onder andere voorzien van een televisie en een thee- en koffiezetapparaat, en vele bieden uitzicht op het meer of de tuin.
Alle Zimmer im Uddeholms Hotell verfügen über einen TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Das alte Haus, das liebevoll restauriert wurde, um Ihnen den Komfort eines modernen Hotels zu bieten, liegt in einer sehr ruhigen Gegend des historischen Zentrums mit einem bezaubernden Blick auf die Bahia de Todos os Santos (Bucht von Todos os Santos).

Het hotel heeft verschillende andere eetgelegenheden, die onder andere Chinese en Italiaanse gerechten bieden.
Im Hotel erwarten Sie weitere gastronomische Einrichtungen, darunter chinesische und italienische Küche.

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören die National Gallery for Foreign Arts sowie die Georgs-Kirche in einem Umkreis von 600 m um das Hotel Sofia Place.