Vertaling van "onder andere een compleet " (Nederlands → Duits) :

Overige faciliteiten van het Stannards Guest Lodge hotel zijn onder andere een compleet uitgeruste fitnessruimte en watersportactiviteiten, van snorkelen tot duiken en kanoën in de natuurrijke omgeving.
Zu den weiteren Einrichtungen der Stannards Guest Lodge zählen ein gut ausgestatteter Fitnessraum und Wassersportaktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Kanufahren in der natürlichen Umgebung.

Dagelijks is er een gevarieerd ontbijtmenu beschikbaar, met onder andere een compleet Engels ontbijt, Eggs Benedict en gerookte zalm.
Morgens wählen Sie von einer abwechslungsreichen Frühstückskarte, auf der Sie unter anderem ein englisches Frühstück, Eggs Benedict und Räucherlachs finden.

Verder beschikt het 4-sterrenhotel Kos Junior Suites onder andere over een compleet uitgerust conferentiecentrum voor maximaal 120 personen.
Zu den weiteren Vorzügen des mit 4 Sternen ausgezeichneten Kos Hotels gehören ein komplett ausgestattetes Konferenzzentrum für bis zu 120 Personen.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.

Het hotel biedt u onder andere een health club, compleet met goed uitgeruste fitnessruimte, sauna en stoombad.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad.

Elke ochtend wordt er een compleet, vers ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal van het Areg Hotel. Het ontbijt omvat onder andere traditionele, Armeense gerechten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen, frisch zubereiteten Frühstücksbuffet im Speisesaal des Areg. Dazu gehören auch traditionelle armenische Gerichte.

Ze kunnen er onder andere gebruikmaken van een moderne fitnessruimte, WiFi en een zwembad. U kunt ook genieten van het gratis warme ontbijt en de gratis receptie in de avond, compleet met een lichte maaltijd en drankjes.
Darüber hinaus genießen Sie das kostenlose warme Frühstück und den kostenlosen Abendempfang mit einer leichten Mahlzeit und Getränken.

Er wordt elke ochtend een stevig, compleet Schots ontbijt geserveerd, met onder andere worst, eieren, spek, tomaten en toast.
Ein herzhaftes schottisches Frühstück mit Würstchen, Eiern, Schinkenspeck, Tomaten und Toast wird jeden Morgen serviert.

De georganiseerde activiteiten bestaan uit onder andere wijnproeverijen, culturele wandelingen en dagtochten naar de bezienswaardigheden in de omgeving. De bezienswaardigheden omvatten onder ander de staafkerk van Urnes.
Zu den Angeboten des Hotels gehören Weinproben, kulturelle Wanderungen und Tagesausflüge zu regionalen Sehenswürdigkeiten, beispielsweise zur Stabkirche in Urnes.

Onder de andere eet- en drinkgelegenheden vindt u onder andere een cafélounge die 24 uur per dag geopend is.
In einer 24-Stunden-Café-Lounge steht eine große Auswahl an Speisen und Getränken für Sie bereit.