Vertaling van "onder andere directe verbindingen " (Nederlands → Duits) :

Bij metrostation Elephant and Castle vindt u de Bakerloo en de Northern lijnen, die onder andere directe verbindingen naar Piccadilly Circus, Waterloo en Oxford Circus bieden.
Der U-Bahnhof Elephant and Castle bietet Anschluss an die Linien Bakerloo und Northern Line mit direkten Verbindungen zum Picadilly Circus, nach Waterloo, zum Oxford Circus und zu weiteren Zielen.

Er rijden onder andere rechtstreekse verbindingen naar de handelsbeurs van Düsseldorf.
Von dort aus gelangen Sie direkt zur Düsseldorfer Messe.

Metrostation Spagna op lijn A is slechts 20 meter van het Condotti verwijderd en biedt snelle verbindingen naar onder andere het Vaticaan, de Trevifontein en treinstation Termini.
Vom nur 20 Meter entfernten U-Bahnhof Spagna gelangen Sie mit der Linie A schnell und bequem zu Orten wie dem Vatikan, dem Trevi-Brunnen und dem Hauptbahnhof Termini.

Vanaf het hotel zijn er uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer, met onder andere de stadstrein (S-Bahn) en de metro (U-Bahn).
Das Hotel bietet Ihnen eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr mit S-Bahn und U-Bahn.

Het hotel ligt aan de boulevard, met goede verbindingen naar onder andere de haven en met de bussen naar het centrale treinstation van Napoli.
Das Hotel liegt an der Strandpromenade mit hervorragenden Verkehrsanbindungen wie zum Hafen und Bussen zum Hauptbahnhof von Neapel.

Dankzij de goede verbindingen met het openbaar vervoer, en de haltes die op steenworp afstand van het hotel liggen, zijn onder andere de Sacré Coeur, de Champs de Mars en Place de la Concorde gemakkelijk bereikbaar.
Direkt vor dem Hotel finden Sie Nahverkehrsmittel, mit denen Sie Sehenswürdigkeiten wie die Basilika Sacré Coeur, den Park Champs de Mars und den Place de la Concorde bequem erreichen.

De haven ligt op 10 minuten rijden en biedt verbindingen met het zonnige eiland Berlengas, waar u onder andere kunt wandelen, kamperen of zwemmen en u kunt er boottochten maken.
Der Hafen liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt und bietet eine Bootsverbindung zum sonnigen Archipel Berlengas, der Sie mit Aktivitäten wie Bootstouren, Wandern, Camping und Schwimmen erwartet.

De metro Karlsplatz ligt op slechts een steenworp afstand en biedt directe verbindingen naar het Schönbrunn Paleis en zorgt voor een gemakkelijke toegang tot alle andere delen van de stad.
Zum U-Bahn-Knotenpunkt Karlsplatz gelangen Sie nach wenigen Schritten. Hier haben Sie direkte Verbindungen zum Schloss Schönbrunn und erreichen bequem alle anderen Teile der Stadt.

Het treinstation van Ronda ligt op slechts 400 meter afstand en biedt directe verbindingen met andere steden in Andalusië, zoals Granada en Córdoba.
Der Bahnhof von Ronda ist nur 400 Meter entfernt und bietet Ihnen direkte Anbindung an andere andalusische Städte, wie z.B. Granada und Cordoba.

Claudia Rooms bevindt zich op 20 meter van een bushalte met directe verbindingen naar treinstation Roma Termini en andere bestemmingen in de Eeuwige Stad.
Das Claudia liegt 20 m von einer Bushaltestelle mit direkten Verbindungen zum Bahnhof Roma Termini und zu anderen Orten in der Ewigen Stadt entfernt.