Traduction de «omringende wijngaarden verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier ontspannen in het buitenzwembad of de omringende wijngaarden verkennen.
Entspannung verspricht ein saisonaler Swimmingpool.

U kunt een bezoek brengen aan de omringende wijngaarden of op de fiets de omgeving verkennen via het fietspad Roger Labépie.
Sie können die umliegenden Weinberge besuchen oder über den Radweg Roger Labépie die Gegend mit dem Fahrrad erkunden.

Vanwege de locatie is de accommodatie een uitstekende uitvalsbasis om Saint-Emilion en de omringende wijngaarden te verkennen.
Die Unterkunft ist ausgezeichnet gelegen, um Saint-Emilion und die umliegenden Weinberge zu entdecken.

Via de wandel- en fietspaden kunt u de omringende wijngaarden en het platteland van Rijnland-Palts verkennen.
Erkunden Sie die umliegende rheinland-pfälzische Landschaft und die Weinberge auf verschiedenen Wander- und Radwegen.

Hotel Bitzer wordt door een familie beheerd en biedt een gezellige uitvalsbasis voor het verkennen van het schilderachtige Murrtal, het Backnanger Plattenwald en de omringende wijngaarden.
Das familiengeführte Hotel Bitzer ist eine gemütliche Unterkunft, von der aus Sie das reizvolle Murrtal, denBacknanger Plattenwald und die umliegenden Weinberge bequem erkunden.

Het ligt op slechts 12 km van de middeleeuwse stad Sancerre, dat op de top van een heuvel ligt, en is ideaal gelegen voor het verkennen van de omringende wijngaarden.
Hier wohnen Sie 12 km vom mittelalterlichen Bergdorf Sancerre entfernt in idealer Lage für Ausflüge durch die umliegenden Weinberge.

U kunt de kleine brug in de tuin oversteken om de omringende wijngaarden te verkennen.
Überqueren Sie die kleine Brücke im Garten und besuchen Sie die umliegenden Weinberge.

Gasten kunnen gebruikmaken van de huurfietsen om het omringende landschap en de wijngaarden te verkennen.
Profitieren Sie von den Leihfahrrädern zur Erkundung der umliegenden Landschaft und der Weinberge.

U kunt bij het hotel fietsen huren om de omgeving van de rivier de Moezel en de omringende bossen en wijngaarden te verkennen.
Mit den hoteleigenen Mietfahrrädern erkunden Sie die Mosel und die umliegenden Wälder und Weinberge.

Het B B Koblenz is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het omringende landschap met zijn prachtige wijngaarden.
Das BB Koblenz ist ein idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung der Umgebung mit ihren schönen Weinbergen.