Vertaling van "omringd door wandelpaden en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het wordt omringd door wandelpaden en biedt toegang tot de archeologische vindplaatsen en watervallen.
In der Umgebung locken mehrere Wanderwege, Wasserfälle und archäologische Stätten.

De accommodatie biedt uitzicht op de zee en de bergketen Torridon en wordt omringd door wandelpaden.
Sie wohnen unweit von Wanderwegen und genießen den Blick auf das Meer und das Torridon-Gebirge.

Venabu Fjellhotell wordt omringd door wandelpaden en langlaufloipes, serveert traditioneel Noorse gerechten, biedt gratis toegang tot de sauna en heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Umgeben von Wanderwegen und Langlaufloipen begrüßt Sie das Venabu Fjellhotell mit traditioneller norwegischer Küche, kostenfreiem Zugang zur Sauna und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel ligt in de buurt van het nationaal park Hoge Kempen en wordt omringd door wandelpaden en fietsroutes.
Dieses Hotel befindet sich in der Nähe des Nationalparks Hoge Kempen und ist von Wanderwegen und Fahrradrouten umgeben.

Het Esperides is rustig gelegen, en wordt omringd door bloementuinen. Het biedt het hele jaar door accommodatie.
Das Esperides bietet in einer ruhigen Umgebung inmitten von blühenden Gärten eine ganzjährige Unterkunft.

Het door een familie gerunde Corte Marzago is gevestigd in een 16e eeuws gebouw, wordt omringd door wijngaarden en biedt rustieke kamers met een open haard.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten von Weinbergen das familiengeführte Corte Marzago mit Zimmern im Landhausstil mit einem Kamin.

Estuary Cottage ligt in het rustige dorpje Talsarnau, en wordt omgeven door wandelpaden. Het biedt een panoramisch uitzicht op Portmeirion.
Das von zahlreichen Wanderwegen umgebene Estuary Cottage mit Panoramablick auf Portmeirion erwartet Sie in der ruhigen Ortschaft Talsarnau.

Het hotel wordt omgeven door wandelpaden en biedt uitstekende busverbindingen naar het centrum van Bolzano. Het centrum van Bolzano ligt op 20 km afstand.
Das Hotel ist von Wanderwegen umgeben und verfügt über ausgezeichnete Busverbindungen in das 20 km entfernte Stadtzentrum von Bozen.

Het hotel wordt omgeven door interessante wandelpaden en biedt kamers in alpine stijl.
Die Unterkunft ist von interessanten Wanderwegen umgeben und bietet Zimmer im alpinen Stil.

Het Przy Olczyskiej is gelegen op 200 meter van de ingang van het Tatra Nationaal Park, in de Olczyska-vallei. Het wordt omgeven door een aantal wandelpaden, en biedt ruime kamers met een houten inrichting en gratis WiFi.
Nur 200 m vom Eingang zum Nationalpark Tatra im Olczyska-Tal begrüßt Sie das Przy Olczyskiej.