Traduction de «omringd door olijfbomen en citrusbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Xidas Garden is gelegen op een kleine helling in de heuvels, omringd door olijfbomen en citrusbomen. De accommodatie biedt uitzicht op het dorp.
Das Xidas Garden begrüßt Sie inmitten von Olivenhainen und Zitronenbäumen an einem kleinen Hang mit Blick auf den Ort.

Het Masseria Carignani wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en citrusbomen. Het bevindt zich op 8 km afstand van Gallipoli.
Das Carignani liegt inmitten von Jahrhunderte alten Olivenbäumen und Zitrushainen, 8 km von Gallipoli entfernt.

De afgelegen chalets en villa's worden omgeven door weelderige tuinen met olijfbomen, kerselaars, citrusbomen, notenbomen en bessenstruiken, waar u in het seizoen naar hartelust de vruchten van mag plukken.
Die abgelegenen Chalets und Villen sind von üppig bewachsenen Gärten mit Oliven-, Kirsch-, Zitrusfrucht-, Walnuss- und Beerenbäumen umgeben.

La Maliosa D'Arienzo is omringd door olijf- en citrusbomen en biedt terrassen met zeezicht en kamers met airconditioning. Het bevindt zich op 2 km van het schilderachtige Positano.
Das La Maliosa D'Arienzo ist von Oliven- und Zitrushainen umgeben und bietet Ihnen Terrassen mit Meerblick und klimatisierte Zimmer, 2 km vom malerischen Positano entfernt.

Het Terrazza sul Plemmirio ligt in een weelderige mediterrane omgeving en wordt omringd door vijgen- en citrusbomen. Het heeft een eigen toegang tot een rotsachtig openbaar strand.
Die Unterkunft ist von üppiger mediterraner Vegetation mit Feigen- und Zitronenbäumen umgeben und bietet Ihnen einen direkten privaten Zugang zu einem öffentlichen Felsstrand.

Pansion Skelin wordt omringd door olijfbomen en wijngaarden en beschikt over een zwembad en tennisbanen.
Umgeben von Olivenhainen und Weinbergen erwartet Sie die Pansion Skelin mit einem Swimmingpool und Tennisplätzen.

Omringd door olijfbomen en cipressen, in het hart van een naar lavendel en rozemarijn geurende tuin, ligt dit oude Provençaalse huis met een terracotta-betegeld dak en een luxe zwembad.
Das Hotel in einem alten provenzalischen Haus mit Terrakotta-Ziegeldach ist von Olivenbäumen und Zypressen umgeben. Es liegt mitten in einem Garten mit duftendem Lavendel und Rosmarin sowie einem herrlichen Swimmingpool.

Het grote terrein is omringd door olijfbomen en heeft een volleybalveld en een kinderspeelplaats.
Auf dem sehr großen, von Olivenhainen umgebenen Grundstück finden Sie ein Volleyballfeld und einen Kinderspielplatz vor.

Het heeft een mooie binnenplaats met een fontein, omringd door olijfbomen en lavendel. Het Balhambra biedt suites met eigen kookgelegenheid, een koloniale inrichting en een gemeubileerd balkon.
Sie wohnen hier in Suiten zur Selbstverpflegung mit einem kolonialen Dekor und einem möblierten Balkon.

De stenen Villa Pepy wordt omringd door olijfbomen en ligt op slechts 20 meter van het strand van Messonghi.
Die Villa Pepi erwartet Sie nur 20 m vom Strand von Messonghi entfernt umgeben von Olivenbäumen in einem Steingebäude.