Traduction de «omliggende platteland van naumburg leent zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland van Naumburg leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Landschaft in der Umgebung von Naumburg können Sie beim Wandern und Radfahren erkunden.

Het omliggende platteland van Münsterland leent zich uitstekend voor een wandel- of fietstocht.
Das umliegende Münsterland können Sie auf einer Wander- oder Radtour erkunden.

Het omliggende platteland van Markkleeberg leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Umgebung von Markkleeberg ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Er is een speeltuin voor de kinderen. Het omliggende platteland van Ursensollen leent zich uitstekende voor wandelingen en fietstochten.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen und die umliegende Landschaft von Ursensollen ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende platteland Sleeswijk-Holstein leent zich uitstekend voor wandelingen, fietstochten en vissen in de Landschaft der 1000 Hügel (land van de 1000 heuvels).
Das umliegende Schleswig-Holsteinische Hügelland, auch Landschaft der 1000 Hügel genannt, bietet ideale Bedingungen zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Het omliggende platteland van Sauerland leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten, en in de winter kunt u er skiën.
Außerdem werden Ihnen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung gestellt. Die umliegende Landschaft des Sauerlandes eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und, im Winter, auch zum Skifahren.

Het omliggende platteland van Rioja leent zich uitstekend voor wandelingen, en het natuurreservaat Sierra de la Cebollera ligt op slechts 15 minuten rijden.
Die umliegende Landschaft Rioja eignet sich ideal zum Wandern. Das Naturschutzgebiet Sierra de la Cebollera liegt nur 15 Fahrminuten entfernt.

Naast skiën leent het omliggende platteland van Neder-Saksen zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die ländliche Umgebung von Niedersachsen ist ideal zum Skifahren, Wandern und Radfahren.

Het nabijgelegen platteland van Vogtland leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Das nahe gelegene Vogtland ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het platteland van Hessen leent zich uitstekend voor het maken van wandel-, fiets- en skitochten.
Die umliegende hessische Landschaft ist nicht nur ideal zum Skifahren, sondern auch zum Wandern und Radfahren hervorragend geeignet.