Traduction de «omliggende groene gebieden zijn ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende groene gebieden zijn ideaal om te wandelen en bieden diverse natuurlijke wandelpaden en picknickplaatsen.
Die grüne Umgebung mit mehreren Naturpfaden und Picknickplätzen eignet sich ideal zum Wandern.

De groene gebieden zijn ideaal om te wandelen.
Die Grünflächen sind ideal zum Wandern.

Gasten kunnen ontspannen in de buitentuin, wandelen in de omliggende groene gebieden of fietsen.
Entspannen Sie im Außengarten und unternehmen Sie Wanderungen oder Radtouren in der umliegenden, üppig grünen Landschaft.

De balkons kijken uit op zee, het buitenzwembad of de omliggende groene gebieden.
Von den Balkonen aus genießen Sie eine Aussicht auf das Meer, den Pool oder die umliegenden Grünflächen.

De omliggende groene omgeving is ideaal om te wandelen en om te verkennen.
Die umgebenden Grünflächen eignen sich ideal für Wanderungen oder Besichtigungen.

Het pand ligt in het zuidwesten van Alentejo, in natuurpark Costa Vicentina, dat met zijn uitgestrekte groene gebieden ideaal is voor activiteiten zoals fietsen, wandelen en trektochten.
Das Haus liegt im Naturpark Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina im Südwesten Portugals, dessen große Grünflächen sich anbieten für Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Trekking.

De regio wordt omgeven door groene gebieden en is ideaal om lopend of per fiets de vele natuurlijke paden en routes te ontdekken.
Die von viel Grün umgebene Region ist ideal zum Wandern und Radfahren, um seine vielen natürlichen Wege und Pfade zu entdecken.

U kunt fietsen huren en heerlijke fietstochten maken door de omliggende velden, groene gebieden en paden.
Mieten Sie sich ein Fahrrad und unternehmen Sie eine Radfahrt über die umliegenden Felder, Grünflächen und Pfade.

De omliggende bergen en groene hoogvlaktes zijn ideaal voor tal van recreatieve activiteiten, zoals wandelen en mountainbiken.
Die umliegenden Berge und grünen Ebenen eignen sich ideal für eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Wandern und Mountainbiken.

Tropicaire Motel is ideaal gelegen vlak bij diverse snelwegen. Zo kunt u gemakkelijk en rechtstreeks naar alle omliggende gebieden, met inbegrip van het nabijgelegen Fort Lauderdale.
Das Tropicaire Motel besticht mit seiner Nähe zu verschiedenen Autobahnen der Gegend, so dass Sie rasch und bequem zu verschiedenen Orten in der Umgebung wie dem nahegelegenen Fort Lauderdale gelangen.