Traduction de «omliggende groene » (Néerlandais → Allemand) :

De omliggende groene omgeving is ideaal om te wandelen en om te verkennen.
Die umgebenden Grünflächen eignen sich ideal für Wanderungen oder Besichtigungen.

Sawah Indah Villa, dat omgeven is door weelderige groene rijstvelden en bergen, beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en charmante kamers met een adembenemend uitzicht op het omliggende groen.
Die Sawah Indah Villa ist umgeben von üppig grünen Reisfeldern und Bergen und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie bezaubernde Zimmer mit einer atemberaubenden Aussicht auf die grüne Umgebung.

U kunt ontspannen op het eigen terras of balkon en genieten van het uitzicht op het omliggende groen.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder dem Balkon und genießen Sie den Blick ins Grüne.

De eenvoudig ingerichte kamers bieden uitzicht op het omliggende groen en hebben een eigen balkon.
Die schlicht eingerichteten Zimmer bieten einen Ausblick auf die grüne Umgebung und einen privaten Balkon.

U kunt ontspannen bij het zwembad en genieten van het uitzicht op het omliggende groen.
Entspannen Sie sich am Pool und genießen Sie die Aussicht über die grüne Umgebung.

Dit pension kijkt uit op de omliggende groene heuvels en beschikt over gratis WiFi.
Das Omassim mit kostenlosem WLAN bezaubert mit Blick auf die umliegenden grünen Hügel.

De kamers van Anantasila zijn ingericht metmeubels en beddengoed in Thaise stijl, en hebben ramen van de vloer tot het plafond die uitkijken op het omliggende groen. Alle kamers zijn uitgerust met een kabel-tv, een dvd-speler en een kluisje.
Die Zimmer im Anantasila verfügen über Möbel und Betten im thailändischen Stil sowie deckenhohe Fenster mit Blick auf das umliegende Grün. Jedes Zimmer ist zudem mit Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Safe ausgestattet.

Het hotel biedt 3 eetgelegenheden, een buitenzwembad en kamers met grote ramen met uitzicht op de Qutab Minar en het omliggende groen.
Das Hotel bietet Ihnen 3 Restaurants und einen Außenpool sowie Zimmer mit großen Erkerfenstern mit Aussicht auf die Qutb Minar und die grüne Umgebung.

Ze hebben een satelliettelevisie, een minibar en uitzicht over het omliggende groene landschap.
Jedes Zimmer bietet eine Aussicht auf die grüne Umgebung und einen TV mit Sat-Kanälen sowie eine Minibar.

Alle accommodaties beschikken over een balkon of terras en bieden uitzicht op het omliggende groene landschap.
Alle verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Aussicht auf die umliegende grüne Landschaft.