Traduction de «omliggende beierse natuurpark spessart leent zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende Beierse Natuurpark Spessart leent zich bij uitstek voor wandelingen en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Bayerischer Spessart eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

U bevindt zich aan de rand van het Beierse Natuurpark Spessart. U heeft in het Gasthaus Sonne de keuze uit comfortabele tweepersoonskamers (met 2 aparte eenpersoonsbedden of een tweepersoonsbed) en driepersoonskamers. Het pension wordt beheerd door een gezin en alle kamers zijn gemeubileerd in een rustieke stijl.
Wählen Sie im familiengeführte Gasthaus Sonne zwischen komfortablen Zweibettzimmer, Doppelzimmer und Dreibettzimmer, die alle in rustikalem Stil eingerichtet sind und über kostenfreies WLAN verfügen.

Het bevindt zich op slechts 300 meter van het kasteel van Mespelbrunn Castle, in het hart van het Beierse natuurpark Spessart.
Hier wohnen Sie im Herzen des beliebten bayerischen Naturparks Spessart.

Het omliggende natuurpark Taunus leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Taunus ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Het omliggende natuurpark Nassau leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Nassau eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende natuurpark Usedom leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Usedom ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Frankische platteland van het omliggende natuurpark Frankenhöhe leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Das schöne Frankenland und der das Hotel umgebende Naturpark Frankenhöhe eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende natuurpark Rothaargebirge leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Der Naturpark Rothaargebirge, der sich in unmittelbarer Nähe befindet, ist ideal zum Wandern oder Rad fahren.

Het prachtige landschap van het omliggende Natuurpark Beierse Rhön leent zich bij uitstek voor wandel- en fietstochten.
Der umliegende Naturpark Bayerische Rhön bietet eine malerische Landschaft, die zum Wandern und Radfahren einlädt.

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend om te skiën, wandelen en fietsen. Drei Tannen biedt huurfietsen en een skiopslag.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Skifahren, Wandern und Radfahren ein. Zu den weiteren Einrichtungen des Drei Tannen gehören ein Fahrradverleih und eine Skiaufbewahrung.