Traduction de «spessart u heeft » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich aan de rand van het Beierse Natuurpark Spessart. U heeft in het Gasthaus Sonne de keuze uit comfortabele tweepersoonskamers (met 2 aparte eenpersoonsbedden of een tweepersoonsbed) en driepersoonskamers. Het pension wordt beheerd door een gezin en alle kamers zijn gemeubileerd in een rustieke stijl.
Wählen Sie im familiengeführte Gasthaus Sonne zwischen komfortablen Zweibettzimmer, Doppelzimmer und Dreibettzimmer, die alle in rustikalem Stil eingerichtet sind und über kostenfreies WLAN verfügen.

Welkom bij Hotel und Landgasthof Zum Bockshahn! Dit 3,5-sterren hotel in Spessart heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Das Hotel und Landgasthof Zum Bockshahn ist ein familiengeführtes Hotel in Rheinland-Pfalz und eine beliebte Unterkunft unter Touristen, Radfahrern und Motorradfahrern.

Het door een familie gerunde Müller´s Landhotel heeft een zonneterras met panoramisch uitzicht op de Spessart-heuvels.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Spessart.

Het hotel heeft een Spessart-brouwerij en een wijnkelder met een selectie van wijnen uit de regio.
Die hoteleigene Spessart-Brauerei und der Weinkeller servieren eine Auswahl an Weinen aus der Region.

Dit 3-sterrenhotel in Heimbuchenthal beschikt over een spa met een gratis sauna, biedt gratis WiFi en heeft een tuin met een terras. Het wordt omgeven door de wandelroutes van het Beierse natuurpark Spessart.
Mit kostenlosem WLAN, einem Wellnessbereich mit kostenfreier Sauna und einem Garten mit Terrasse erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Christel in Heimbuchenthal umgeben von zahlreichen Wanderwegen durch den bayerischen Naturpark Spessart.

Dit driesterrenhotel heeft een rustige ligging in de bossen van Spessart, op 300 meter van kasteel Mespelbrunn.
In einer ruhigen Gegend in den Wäldern des Spessarts erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen 300 m vom Schloss Mespelbrunn entfernt.

Dit driesterrenhotel gelegen in de romantische stad Marktheidenfeld, te midden van de schilderachtige wijngaarden en bossen van de regio Main-Spessart heeft een bekroonde keuken.
Das 3-Sterne-Hotel mit ausgezeichneter Küche befindet sich in Marktheidenfeld inmitten malerischer Weinberge und umgeben von den Wäldern der Region Main-Spessart.

Hotel der Hobelspan heeft 3 sterren en bevindt zich in de mooie stad Mespelbrunn, middenin het Spessart-gebergte. Dit hotel biedt gezellige kamers, heerlijke regionale maaltijden en een vriendelijke sfeer.
Das in der schönen Stadt Mespelbrunn gelegene 3-Sterne-Hotel im Herzen des Spessarts bietet gemütliche Zimmer, köstliche Speisen der regionalen Küche und eine freundliche Atmosphäre.