Traduction de «omliggende beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend om te skiën, wandelen en fietsen. Drei Tannen biedt huurfietsen en een skiopslag.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Skifahren, Wandern und Radfahren ein. Zu den weiteren Einrichtungen des Drei Tannen gehören ein Fahrradverleih und eine Skiaufbewahrung.

Het omliggende Beierse platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten. Het hotel ligt op 2,5 km van de golfclub Pottenstein-Weidenloh.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Den Golfclub Pottenstein-Weidenloh erreichen Sie nach 2,5 km. Für Kinder gibt es am Gästehaus einen Spielplatz.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en fietsen en het hotel biedt begeleide uitjes waarbij u paddenstoelen kunt plukken.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en u kunt ook gebruikmaken van een massageservice in het hotel.
Nach 50 km erreichen Sie die Münchener Innenstadt. Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern. Massageservice ist im Hotel verfügbar.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en te skiën. Het is slechts 9 km naar een groot bospark dat zich uitstrekt over de grens van Duitse en Tsjechië.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal zum Wandern und Skifahren.

Gasten kunnen genieten van watersport en boottochten in het omliggende Beierse merengebied.
Im umliegenden bayerischen Seengebiet können Sie Wassersport treiben und Bootsausflüge machen.

Het biedt een prachtig uitzicht op het omliggende Beierse landschap en het kasteel Neuschwanstein.
Freuen Sie sich auf die wunderschöne Aussicht über die umliegende bayerische Landschaft und das Schloss Neuschwanstein.

Het is 2 km naar een golfbaan. Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen, fietsen en skiën.
Einen Golfplatz erreichen Sie nach 2 km. Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich besonders gut zum Wandern, Radfahren und Skifahren.

Alle kamers bieden een prachtig uitzicht op de omliggende Beierse Woud.
Alle Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge des Bayerischen Waldes.

U kunt op het omliggende Beierse platteland heerlijk wandelen en fietsen. Tegen een toeslag kunt u in de buurt tevens paardrijden en kanoën.
Die umliegende bayerische Landschaft lädt zum Wandern und Radfahren ein. Kanusport und Reitausflüge können gegen Aufpreis ebenfalls arrangiert werden.