Traduction de «omgeving voor uw verblijf in napels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel beschikt over 2 zwembaden en een restaurant op het dak. Het biedt een luxueuze omgeving voor uw verblijf in Napels.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit 2 Dachpools und einem Restaurant auf dem Dach bietet ein luxuriöses Ambiente für Ihren Aufenthalt in Neapel.

Omdat het hotel zo dicht bij belangrijke culturele bezienswaardigheden ligt, is het een geweldige keuze voor uw verblijf in Napels.
Seine Nähe zu allen wichtigen kulturellen Attraktionen machen es zu einer hervorragenden Wahl für Ihren Aufenthalt in Neapel.

Het Grand Hotel Certosa ligt in de prachtige groene omgeving van de Vallo di Diano en biedt een elegante omgeving voor uw verblijf in het hart van het Cilento Nationaal park.
Inmitten der schönen, grünen Umgebung von Vallo di Diano bietet das Grand Hotel Certosa einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt im Herzen des Cilento-Nationalparks.

De smaakvolle hotelkamers bieden een huiselijke omgeving voor uw verblijf.
In der gemütlichen Atmosphäre der geschmackvoll eingerichteten Zimmer werden Sie sich wohlfühlen.

Groene materialen, energiebesparende beleidsstrategieën en stoffering van puur linnen creëert een schone en verfrissende omgeving voor uw verblijf.
Umweltfreundliche Materialien, energiesparende Maßnahmen und Textilien aus reinem Leinen schaffen eine frische Atmosphäre.

Hotel BLC Design ligt in een rustige straat op 10 minuten lopen van de levendige Place de la Bastille. Het biedt een stijlvolle omgeving voor uw verblijf in Parijs.
In einer ruhigen Straße nur 10 Gehminuten vom lebhaften Place de la Bastille entfernt bietet Ihnen das Hotel BLC Design einen stilvollen Rahmen für Ihren Aufenthalt in Paris.

De elegante accommodatie, heerlijke diners uit de traditionele Ierse keuken, kamers die een verhaal vertellen en de schilderachtige natuurlijke omgeving, zullen uw verblijf in Ballyseede Castle onvergetelijk maken.
Elegante Zimmer, gute Restaurants mit traditioneller irischer Küche, Zimmer mit Geschichte und die malerische Natur werden Ihren Aufenthalt im Ballyseede Castle unvergesslich machen.

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Ein hübsches, traditionelles Bauernhaus inmitten einer idyllischen mediterranen Landschaft beherbergt dieses Apartmenthotel.

Gasten kunnen gaan snorkelen, duiken, vissen en varen in de omgeving tijdens hun verblijf in het Paras Inn.
In der Nähe des Paras Inn können Sie Schnorcheln, Tauchen, Angeln und Bootfahren.

Hotel Justyna ligt dicht bij een park, en biedt dus een rustige en ontspannende omgeving voor uw verblijf in Krakau.
Das Hotel Justyna bietet Ihnen, auch wegen seiner Nähe zu einem Park, während Ihres Aufenthalts in Krakau Erholung und eine entspannte Zeit.