Vertaling van "omgeving vlak bij het prachtige nationaal " (Nederlands → Duits) :

Hotel Apeldoorn ligt in een rustige omgeving vlak bij het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe.
Das Hotel Apeldoorn liegt in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe des schönen Naturparks Veluwe.

Dit gezellige hotel is gevestigd in een voormalige boerderij en ligt vlak bij het kleine Ruurlo, tussen het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe en de grens met Duitsland.
Originell gelegen in der Nähe der kleinen Stadt Ruurlo, zwischen dem beeindruckenden Nationalpark De Hoge Veluwe und der deutschen Grenze, befindet sich ein markantes ehemaliges Bauernhaus, heute ein gemütliches Hotel.

Hotel Hermitage ligt in het hart van het groene Umbrië, vlak bij het prachtige Parco Nazionale dei Monti Sibillini (Nationaal Park van de Sibillini-bergen). Het hotel ligt op 5 minuten van het centrum van het pittoreske Norcia.
Das Hotel Hermitage im grünen Herzen Umbriens liegt nur 5 Minuten vom Zentrum der malerischen Stadt Norcia entfernt. Der Nationalpark Monti Sibillini liegt in Laufweite.

Le Palme is een modern hotel in het centrum van Sabaudia, vlak bij het Circeo Nationaal Park en het prachtige meer van Paola.
Das moderne Hotel Le Palme im Zentrum von Sabaudia liegt nahe dem Nationalpark Circeo und dem herrlichen See von Paola.

Het hotel ligt aan de rand van de vijver L’Étang de l’Estomac in een rustige omgeving vlak bij de nationaal park Camargue en de Provence.
Das Hotel begrüßt Sie am Ufer des Sees L’Étang de l’Estomac, in idyllischer Lage nahe der Camargue und der Provence.

Ron-Inn ligt in het stadscentrum van Guilin, vlak naast de prachtige omgeving van het Rongmeer. Het beschikt over 2 cafés.
Das Ron-Inn bietet 2 Cafés und befindet sich im Stadtzentrum von Guilin, direkt neben dem malerischen Rong-See.

Het Activa ligt in een prachtige omgeving, vlak bij skipistes en fietspaden.
Das Aktiva liegt in einer hübschen Gegend in der Nähe von Skipisten und Radwegen.

Hostel Rodia ligt in de belangrijkste groene omgeving van Oristano, dicht bij het openbare park en de tuinen, maar ook vlak bij het prachtige strand van Torregrande en de historische ruïnes.
Das Hostel befindet sich in einer grünen Gegend von Oristano nahe dem öffentlichen Park, dem Strand Torregrande und den historischen Ruinen.

Mooie wandel- en fietspaden bevinden zich in de prachtige, bosrijke omgeving vlak bij het hotel.
In diesem schönen Waldgebiet befinden sich bezaubernde Spazier- und Radwege, die direkt vor der Hoteltür starten. Ein Fahrradverleih steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het ligt in een prachtige natuurlijke omgeving vlak bij Speyer.
Sie wohnen hier in einer wunderschönen Landschaft nahe Speyer.