Vertaling van "omgeving van hotel castello " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gerenoveerd en wordt ondergedompeld in het weelderige groen van Toscane. De omgeving van Hotel Castello is rijk aan zonnebloemen en tarwe - het biedt een typisch Toscaanse setting waarin u kunt ontspannen en genieten van de natuur.
In der Umgebung des Hotels Castello finden Sie Sonnenblumen und Weizen - freuen Sie sich auf eine typisch toskanische Kulisse, die Entspannung und Verbundenheit mit der Natur verheißt.

De bezienswaardigheden in de omgeving van Al Castello zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte op slechts 500 meter afstand.
Das Al Castello liegt nur 500 Meter von der Bushaltestelle mit Verbindungen in die umliegenden Gebiete entfernt.

Er zijn ook een aantal villa's en kastelen in de omgeving: Villa Barbaro, Castello San Salvatore, Castello di Serravalle, Castelbrando, Villa Corner della Regina en Villa Pisani.
In der Umgebung befinden sich zahlreiche Villen und Schlösser wie die Villa Barbaro, das Castello San Salvatore, das Castello di Serravalle, das Castelbrando, die Villa Corner della Regina und die Villa Pisani.

Het rustige, landelijk gelegen hotel Castello di San Gaudenzio heeft een prachtige, groene omgeving.
Das ruhige Landhotel Castello di San Gaudenzio auf einem schönen grünen Anwesen befindet sich in einer Burg aus dem 15. Jahrhundert.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden in Hotel Castello, op 10 meter van de accommodatie.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im 10 m von der Unterkunft entfernten Hotel Castello angeboten.

Hotel Castello ligt in het mooie Methoni, een traditionele stad in het zuidwestelijke deel van de Peloponnesos. De stad is beroemd om zijn Venetiaanse kasteel, het pittoreske eiland Burtzi en de brug van Mezona.
Das Hotel Castello befindet sich im schönen Methoni, einer traditionellen Stadt in der Süd-West-Peloponnes, berühmt für ihre venezianische Burg, die malerische Insel Burtzi und die Brücke von Mezona.

Hotel Castello Banfi bevindt zich op 1 uur rijden van Siena en op 50 km van Montepulciano.
Bis nach Siena fahren Sie 1 Stunde und Montepulciano ist 50 km vom Castello Banfi entfernt.

De kamers en-suites van Hotel Castello Di Sinio zijn uitgerust met een lcd-tv, gratis WiFi en een luxe interieur.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Castello Di Sinio verfügen zudem über einen LCD-TV, kostenloses WLAN und luxuriöse Möbel.

Hotel Castello Di Sinio is een luxe boetiekhotel.
Um ein luxuriöses Boutique-Hotel handelt es sich beim Castello di Sinio.

Hotel Castello beschikt over comfortabele kamers, een mooi terras en een fantastische locatie op 200 meter van de Basiliek van St. Mark.
Das Castello verfügt über komfortable Zimmer, eine schöne Terrasse und besticht vor allem durch seine fantastische Lage nur 200 m vom Markusdom entfernt.