Traduction de «aangeboden in hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Q Royal beschikt over een groot restaurant met een terras op de begane grond, waar een grote verscheidenheid aan gerechten wordt aangeboden. Het hotel biedt tevens een sushi-restaurant en een ontspanningsruimte met restaurant en bar op het dak.
Für einen Betrieb der Klimaanlage rund um die Uhr ist ein Aufpreis zu zahlen. Zum Q Royal gehört ein großes Restaurant mit einer Terrasse im Erdgeschoss, in dem eine große Auswahl an Speisen angeboten wird. Darüber hinaus erwarten Sie ein Sushi-Restaurant sowie ein Restaurant und eine Bar in der Relax-Zone auf dem Dach.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden in Hotel Castello, op 10 meter van de accommodatie.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im 10 m von der Unterkunft entfernten Hotel Castello angeboten.

Er wordt dagelijks een ontbijt aangeboden in Hotel Bigarre.
Das Frühstück wird täglich im Hotel Bigarre serviert.

Er wordt tevens een schoonmaakdienst aangeboden. Het hotel heeft een eigen parkeergarage voor zijn gasten.
An der Unterkunft sind Privatparkplätze verfügbar.

Er worden tevens massages aangeboden. Het hotel ligt op loopafstand van de winkelcentra Central World Plaza en Platinum Mall.
Das Central World Plaza und die Platinum Mall erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet aangeboden bij Hotel Garni Demmel.
Morgens wird im Hotel Garni Demmel ein frisches Frühstücksbuffet serviert.

Regionale maaltijden worden aangeboden in Hotel-Pension Pieper-Kersten.
Regionale Speisen werden Ihnen in der Hotel-Pension Pieper-Kersten serviert.

Gratis privéparkeergelegenheid wordt aangeboden door Hotel Schlossgarten.
Kostenfrei profitieren Sie vom Privatparkplatz am Hotel Schlossgarten.

De Chileense ambassade was hier ook gevestigd. Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden in Hotel Villa Hentzel.
Jeden Morgen erhalten Sie ein Frühstück im Hotel Villa Hentzel.

Er wordt een warm ontbijt en Cream Tea aangeboden. Het hotel wordt ook geprezen door de Coeliakie Vereniging voor het aanbieden van interessante gerechten.
Ein warmes Frühstück und Nachmittagstee werden angeboten. Das Hotel wurde zudem von der Gesellschaft für Zöliakie für seine interessanten Gerichte gelobt.