Traduction de «omgeving van chianti » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een prachtig uitzicht op de omgeving van Chianti en ligt op 20 minuten rijden van Florence.
Nur 20 Autominuten von Florenz entfernt bietet Ihnen die Unterkunft eine herrliche Aussicht auf die Landschaft der Region Chianti.

Er is ook een winkel waar u producten kunt kopen van het huis of de omgeving, zoals Chianti en Vernaccia di San Gimignano wijnen, grappa, olijfolie, honing en saffraan.
Es gibt auch einen Laden, wo Sie Produkte des Hotels oder aus der näheren Umgebung kaufen können, darunter Chianti und den Wein Vernaccia di San Gimignano, Grappa, Olivenöl, Honig sowie Safran.

BB Borgolecchi ligt in een landelijke omgeving in de wijnstreek Chianti, op 8 km ten zuiden van Gaiole in Chianti.
Das BB Borgolecchi begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend der Weinregion Chianti und ist 8 km von Gaiole in Chianti entfernt.

Het Podere Terreno ligt in een rustige omgeving, op 5 minuten rijden van Radda in Chianti.
Das Podere Terreno empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung, nur 5 Fahrminuten von Radda in Chianti entfernt. WLAN nutzen Sie allen Bereichen kostenfrei.

In de nabije omgeving vindt u een aantal van de beste wijnmakerijen en bezienswaardigheden die Chianti te bieden heeft.
Entdecken Sie in der Umgebung einige der besten Weinhersteller und Weingüter des Chianti.

De 18e-eeuwse villa Casafrassi ligt in een panoramische omgeving op minder dan 5 minuten rijden van Castellina in Chianti.
Das Casafrassi empfängt Sie in einer Villa aus dem 18. Jahrhundert vor einer malerischen Kulisse mit kostenfreiem WLAN und liegt weniger als 5 Fahrminuten von Castellina in Chianti entfernt.

BB Grano e Lavanda ligt aan het centrale plein van Greve in Chianti, en biedt gratis WiFi in het hele pand en een terras met uitzicht op de Toscaanse omgeving.
Das BB Grano e Lavanda befindet sich auf dem Hauptplatz von Greve in Chianti und bietet kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft und eine Terrasse mit Blick auf die toskanische Umgebung.

Hotel Terre Di Casole ligt in de heuvels van Chianti, tussen Siena en Florence. Het beschikt over een panoramisch zwembad met een prachtig uitzicht op de landelijke omgeving.
Das Hotel Terre Di Casole begrüßt Sie inmitten der Chiantihügel zwischen Siena und Florenz mit einem Pool, von dem Sie einen herrlichen Panoramablick auf die Landschaft genießen.

Bovendien verzorgt het Relais Villa San Bastiano op verzoek verschillende activiteiten, zoals kooklessen, paardrijtochten of wijntrips naar de lokale producenten in de omgeving of op het platteland van Chianti.
Buchen Sie Kochkurse, Reitausflüge oder Weintouren zu den umliegenden Weingütern und in die Landschaft des Chianti.

Residence Il Gavillaccio beschikt over rustieke appartementen en ligt in een panoramische omgeving aan de rand van de regio Chianti, op 7 km van Figline Valdarno.
Mit Apartments im Landhausstil begrüßt Sie die Residence Il Gavillaccio in einer wunderschönen Gegend am Rande der Region Chianti nur 7 km von Figline Valdarno entfernt.