Traduction de «omgeving op eigen gelegenheid wil verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn auto's en motorfietsen te huur voor wie de omgeving op eigen gelegenheid wil verkennen.
Auch ein Auto oder Motorräder können Sie entleihen, wenn Sie die Region eigenständig erkunden möchten.

U kunt uitstapjes regelen bij de excursiebalie of fietsen huren om de omgeving op eigen gelegenheid te verkennen.
Fahrräder für die Erkundung der Umgebung entleihen Sie kostenfrei und Ihre Ausflüge planen Sie ganz bequem am Tourenschalter.

Het Eden Park is de ideale uitvalsbasis voor iedereen die de elegante omgeving van Mount Eden wil verkennen, hier bevinden zich ook de wereldberoemde cricket- en rugbyvelden.
Das Eden Park ist der ideale Ort für Besucher, die die eleganten Umgebung des Mount Eden einschließlich des weltberühmten Cricket- und Rugbygeländes erkunden möchten.

De bar van het hotel is de hele avond geopend. Wie de omgeving van het hotel wil verkennen kan bij Hotel Ancien Relais De Poste een fiets huren.
Mit den vom Hotel Ancien Relais De Poste angebotenen Leihfahrrädern erkunden Sie die umliegende Landschaft.

Het appartement is ideaal gelegen wanneer u de omgeving op de fiets wil verkennen. Er worden gratis fietsen verstrekt.
Das Apartment bietet zudem ein kostenloses Fahrrad und befindet sich in idealer Lage, um die Umgebung mit dem Fahrrad zu erkunden.

Lianos Village kan u helpen met het huren van een auto, wanneer u Naxos op eigen gelegenheid wilt verkennen.
Arrangieren Sie im Lianos Village gern einen Mietwagen, wenn Sie Naxos erkunden möchten.

Indien u het eiland op eigen gelegenheid wilt verkennen, kunt u een fiets huren bij Hotel Wissers.
Wenn Sie die Insel erkunden möchten, können Sie sich im Wissers Hotel ein Fahrrad ausleihen.

U kunt ook fietsen, een boot of een auto huren, zodat u de Algarve op eigen gelegenheid kunt verkennen.
Damit Sie die Algarve auf eigene Faust erkunden können, sind Ihnen die Mitarbeiter auch gerne bei der Anmietung eines Fahrrades, Bootes oder Autos behilflich.

Hotelgasten kunnen volleyballen op het strand en een auto of motorfiets huren om het eiland op eigen gelegenheid te verkennen.
Genießen Sie eine Partie Volleyball am Strand oder mieten Sie ein Motorrad oder Auto, um die Insel zu erkunden.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes in Phnom Penh organiseren of een auto huren om de streek op eigen gelegenheid te verkennen.
Arrangieren Sie Phnom-Penh-Besichtigungstouren am Tourenschalter oder nutzen Sie den Autoverleih, um die Region auf eigene Faust erkunden.