Traduction de «omgeving ook bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn er in de omgeving ook bekende restaurants, winkelcentra, het Shoreline Amphitheater en een aantal ontspanningsfaciliteiten te vinden.
Ferner befinden sich Restaurants, Einkaufszentren, das Shoreline Amphitheater und viele Freizeiteinrichtungen nahe dem Hotel.

San Giuliano is gespecialiseerd in huisgemaakte gerechten bereid met ingrediënten uit de directe omgeving, ook wel bekend als het 0 km-beleid.
Das San Giuliano ist auf hausgemachte Küche spezialisiert, die Erzeugnisse aus der unmittelbaren Umgebung, ohne lange Anfahrtswege, nutzt.

Het is al vele jaren een beroemde bezienswaardigheid in de omgeving. Het staat ook bekend om zijn restaurant, Nevis View, dat bekroond werd met een AA Rosette en waar u 's avonds van een maaltijd kunt genieten.
Zudem ist die Lodge auch bekannt für das mit der AA Rosette ausgezeichnete Restaurant Nevis View, in dem Sie am Abend Ihre Speisen genießen können.

De omgeving staat ook bekend als een populair wandelgebied.
Die Umgebung eignet sich auch hervorragend zum Wandern.

Naast de goede locatie en de prachtige omgeving heeft het hotel ook een bekend restaurant, La Liégeoise.
Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählt neben der reizvollen Lage inmitten einer schönen Landschaft auch das bekannte Restaurant La Liégeoise.

Het Stayokay Domburg ligt op het meest zuidelijke schiereiland van Zeeland, dat bekend staat om de schoonste stranden en de meeste zonuren van Nederland. In de omgeving vindt u ook een scala aan activiteiten voor jong en oud.
Die Landschaft auf der südlichsten Halbinsel Zeeland - bekannt für die saubersten Strände und die meisten Sonnenstunden der Niederlande - bietet eine Vielzahl von Aktivitäten für Jung und Alt.

Dit hotel met suites ligt dicht bij de internationale luchthaven van Orlando en ook dicht bij de meest bekende bezienswaardigheden in de omgeving, inclusief Walt Disney World. Embassy Suites Orlando - Airport biedt een aantal gratis voorzieningen en beschikt over ruime accommodatie.
Dieses Suitehotel liegt nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Orlando sowie den berühmtesten Attraktionen der Region wie Disney World entfernt und bietet Ihnen eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Rondom het hotel liggen tal van fiets- en wandelroutes. U kunt ook gaan duiken of een bezoek brengen aan de vele kastelen waar de omgeving bekend om staat.
Viele Rad- und Wanderwege erwarten Sie rund um das Hotel und Sie können tauchen gehen oder die zahlreichen Burgen, für die die nähere Umgebung berühmt ist, besuchen.

Beroemde bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het Ubud Monkey Forest en Goa Gajah, ook wel bekend als de Elephant Cave.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören der Affenwald von Ubud und Goa Gajah, das auch als Elefantenhöhle bekannt ist.

Het stadje en de omgeving staan internationaal bekend om de lokale wijn, zodat een wijnproeverij ook zeker aan te bevelen is.
Sie können auch Weine aus der Region probieren. Diese sind eine international bekannte Spezialität, für die die Kurstadt und die Umgebung berühmt sind.