Traduction de «omgeving ontdek de eindeloze verscheidenheid aan eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op een steenworp afstand van attracties in de omgeving. Ontdek de eindeloze verscheidenheid aan eigen activiteiten, voorzieningen en diensten in het Heritage Hotel.
Sie wohnen unweit einiger Sehenswürdigkeiten der Gegend. Das Heritage Hotel besticht durch vielfältige Aktivitäten, Einrichtungen und Serviceleistungen.

De omgeving van het Sheraton Hacienda biedt een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
In der Umgebung des Sheraton Hacienda finden Sie eine breite Auswahl an Freizeitaktivitäten.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Eingebettet in üppige Regenwälder und mit direktem Zugang zum privaten Strand bietet dieses All-Inclusive-Resort an der Riviera Maya familienfreundliche Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und eine unendliche Vielfalt an Freizeitsport.

Vergaderfaciliteiten met daglicht, gratis WiFi, een restaurant met terras met uitzicht op het zwembad, natuurlijke omgeving voor uw recepties, eigen parkeergarage: ontdek dit Mercure hotel in een oase van groen vlak bij Parijs.
Konferenzräume mit Tageslicht, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Pool, natürliche Umgebung für Empfänge, privates Parkhaus: ideal für Arbeit oder Entspannung. Entdecken Sie dieses Mercure Hotel in einer grünen Oase bei Paris.

U kunt ook genieten van de Mexicaanse keuken in het eigen restaurant Jardin de los Milagros. Ontdek de fascinerende omgeving van San Miguel de Allende.
Erkunden Sie von der Hacienda El Santuario aus die faszinierende Gegend von San Miguel de Allende.

De kamers zijn voorzien van grote een- of tweepersoonsbedden, een eigen badkamer, een kleedkamer en een tv met meerdere zenders. Ontdek deze comfortabele, warme omgeving.
Die Zimmer sind mit komfortablen Doppel- oder Einzelbetten, einem privaten Badezimmer, einem Ankleideraum und TV mit mehreren Kanälen ausgestattet und bieten Gästen eine komfortable und warme Umgebung.

In de winter kunt u in de omgeving een verscheidenheid aan wintersporten beoefenen, gebruikmaken van de eigen skischool en genieten van een ontspannende massage.
Im Winter bietet Ihnen die Umgebung des Chalet d'Antoine verschiedene Wintersportmöglichkeiten und eine eigene Skischule.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de accommodatie, terwijl er ook een grote verscheidenheid aan visrestaurants, cafés en bars in de omgeving te vinden zijn.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der Unterkunft selbst zubereiten oder die zahlreichen Fisch-Restaurants, Cafés und Bars in der Umgebung besuchen.

Het hotel heeft een eigen discotheek en Ürgüp is in de omgeving bekend om de grote verscheidenheid aan bars en restaurants.
Während das Hotel mit einer eigenen Diskothek aufwartet, ist auch Ürgüp in der Gegend für seine vielen Bars und Restaurants bekannt.