Vertaling van "eindeloze verscheidenheid " (Nederlands → Duits) :

Een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve activiteiten is beschikbaar bij het Divi Village Golf and Beach Resort.
Zahllose Freizeitmöglichkeiten erwarten Sie im Divi Village Golf and Beach Resort.

Met een eindeloze verscheidenheid aan mogelijke activiteiten, kunt u onder meer gebruikmaken van 2 tennisbanen, een beachvolleybalveld, waterpolobad en een basketbalveld.
Begeistern wird Sie auch das abwechslungsreiche Angebot an Aktivitäten. Spielen Sie beispielsweise eine Partie auf einem der 2 Tennisplätze oder vergnügen Sie sich beim Beachvolleyball, Wasserball oder Basketball.

Tijdens uw verblijf hebt u toegang tot alles wat Old San Juan te bieden heeft, zoals een eindeloze verscheidenheid aan internationale en lokale gerechten, casino's waar veel gebeurt en spannende shows.
Von den ESJ Towers erreichen Sie bequem alle Attraktionen von Old San Juan. Hier erwarten Sie eine riesige Auswahl an internationaler und lokaler Küche, aufregende Stunden in den Casinos sowie unterhaltsame Shows.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand op het noordelijke puntje van het schiereiland Yucatan. Het biedt een eindeloze verscheidenheid aan activiteiten en tal van eetgelegenheden.
Direkt am Strand an der Nordspitze der Halbinsel Yucatan bietet dieses All-inclusive-Hotel eine unendliche Vielfalt an Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und einfachen Zugang zu den Attraktionen der Umgebung.

Het Condado Plaza Hilton heeft een ideale ligging op slechts een steenworp afstand van prachtige stranden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Das The Condado Plaza Hilton bietet eine ideale Lage, nur wenige Schritte von den herrlichen Stränden und einer unendlichen Vielfalt an Freizeitaktivitäten entfernt.

Er is een eindeloze verscheidenheid recreatiemogelijkheden in Fox Ridge - A Red Jacket Resort.
Eine unendliche Vielfalt an Freizeitaktivitäten erwartet Sie im Fox Ridge Resort.

U kunt een perfecte strandvakantie ervaren in dit familievriendelijke, all-inclusive resort, waar een eindeloze verscheidenheid aan activiteiten wordt geboden. Het resort ligt in Marina Vallarta, dicht bij de luchthaven en het stadscentrum.
Erleben Sie den perfekten Strandurlaub in diesem all-inclusive, familienfreundlichen Resort in Marina Vallarta. Es liegt in der Nähe des Flughafen und des Stadtzentrums und bietet Ihnen zahllose Möglichkeiten, den Urlaub aktiv zu gestalten.

Het ligt op een steenworp afstand van attracties in de omgeving. Ontdek de eindeloze verscheidenheid aan eigen activiteiten, voorzieningen en diensten in het Heritage Hotel.
Sie wohnen unweit einiger Sehenswürdigkeiten der Gegend. Das Heritage Hotel besticht durch vielfältige Aktivitäten, Einrichtungen und Serviceleistungen.

U hebt vanuit het Chalet Kilauea Hotel gemakkelijke toegang tot een eindeloze verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten, zoals wandelen, golfen en paardrijden.
Das Chalet Kilauea Hotel bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu einer unendlichen Vielzahl an Freizeitaktivitäten, darunter Wandern, Golfen und Reiten.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Eingebettet in üppige Regenwälder und mit direktem Zugang zum privaten Strand bietet dieses All-Inclusive-Resort an der Riviera Maya familienfreundliche Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und eine unendliche Vielfalt an Freizeitsport.