Traduction de «omgeving een verscheidenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar lokale gerechten worden geserveerd. Daarnaast vindt u in de omgeving een verscheidenheid aan restaurants.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert lokale Gerichte. In der Umgebung finden Sie eine Vielzahl an Restaurants.

U kunt ter plaatse of in de omgeving een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, zoals tafeltennissen en darten.
Zu den zahlreichen an der Unterkunft und in der Umgebung möglichen Aktivitäten gehören Tischtennis und Darts.

In de winter kunt u in de omgeving een verscheidenheid aan wintersporten beoefenen, gebruikmaken van de eigen skischool en genieten van een ontspannende massage.
Im Winter bietet Ihnen die Umgebung des Chalet d'Antoine verschiedene Wintersportmöglichkeiten und eine eigene Skischule.

U kunt in de omgeving een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, zoals wandelen, snorkelen, paragliding, boottochten naar Seal Island en walvissafari's.
Die Umgebung lädt zu einer Vielzahl von Aktivitäten ein, darunter Wandern, Schnorcheln, Paragliding, Bootsausflüge zur Seal Island oder Walbeobachtungen.

Als alternatief biedt de omgeving een verscheidenheid aan restaurants waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten en het typische gerecht uit Porto, de Francesinha serveren.
Außerdem finden Sie in der Umgebung zahlreiche Restaurants vor, die meist traditionelle portugiesische Speisen und das für Porto typische Gericht Francesinha servieren.

U vindt in de directe omgeving een verscheidenheid aan bars, supermarkten en restaurants.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Bars, Supermärkte und Restaurants.

U kunt in de omgeving een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, zoals fietsen en wandelen.
Zu den zahlreichen Freizeitaktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung gehören Fahrradfahren und Wandern.

Aan De Vliet biedt barbecuefaciliteiten en in de omgeving binnen een straal van 10 km vindt u een verscheidenheid aan restaurants en wijnboerderijen. Op het terrein of in de omgeving van de accommodatie kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals wandelen, paardrijden en golfen.
Zudem verfügt das Aan De Vliet über einen Grillplatz. Im Umkreis von 10 km finden Sie viele Restaurants und Weingüter. Dazu erwarten Sie vor Ort und um die Unterkunft zahlreiche Aktivitäten wie Reiten, Golfen und Wandern.

In de omgeving van het hotel bevindt zich een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en andere etablissementen.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und andere Einrichtungen.