Traduction de «omgeving met planten » (Néerlandais → Allemand) :

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een kleurrijke omgeving met planten.
Entspannen Sie anschließend in unserer Bar und genießen Sie ein Glas unserer Grands Vins Mercure in farbenfroher Umgebung mit grünen Pflanzen.

Millerntor Stadion, St.-Michaelis-Kirche, Vismarkt en Planten un Blomen bevinden zich in de omgeving.
Das Hotel Budapester Hof befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Millerntor-Stadion, St.-Michaelis-Kirche, Fischmarkt und Planten un Blomen.

Dit milieuvriendelijke hotel verzorgt rondleidingen door het nationaal park en de omgeving, met lokale gidsen die u kunnen leren de planten, vogels en dieren van Patagonië te identificeren.
Dieses umweltfreundliche Hotel bietet Ausflüge durch den Nationalpark und die Umgebung. Ortskundige Führer erklären Ihnen dabei gerne die Pflanzen-, Vogel- und Tierwelt Patagoniens.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen zoals lcd-tv's. De faciliteiten omvatten een zwembad met whirlpool in een ontspannen omgeving, omringd door prachtige decoratieve planten.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Swimmingpool mit Whirlpool, der inmitten eines Erholungsbereichs umgeben von schönen Pflanzen liegt.

Silvia Apartments ligt in een veilige en rustige omgeving waar u plaatselijke fauna en exotische planten kunt spotten.
Die Silvia Apartments erwarten Sie in einer sicheren und friedlichen Umgebung, in der Sie die heimische Tierwelt und exotische Pflanzen bewundern können.

U kunt genieten van de rustige omgeving op het terras op de binnenplaats met vele planten en een oude stenen bron.
Auf der ruhigen Innenhofterrasse mit vielen Pflanzen und einem alten Steinbrunnen können Sie herrlich entspannen.

Het Residence Holidays wordt gerund door een particulier en ligt in een rustige omgeving met mediterrane planten.
Das familiengeführte Residence Holidays liegt in einer ruhigen Gegend mit mediterraner Fauna.

Het balkon met hangmatten en vele planten en bloemen biedt een ontspannen omgeving om van een ​​siësta te genieten.
Der Balkon mit Hängematten strahlt die richtige Atmosphäre aus für eine gemütliche Siesta inmitten von Pflanzen und Blumen.

De binnenplaats met zijn planten biedt in de lente en de zomer een charmante omgeving voor het ontbijt.
Der Innenhof mit seinen Pflanzen bietet im Frühling und im Sommer einen charmanten Rahmen für Ihr Frühstück.