Traduction de «omgeving en vissen op forel en zalm » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk fietsen in de omgeving en vissen op forel en zalm in het meer en de rivier.
Gehen Sie Forellen und Lachs im See und dem Fluss Earn angeln und nutzen Sie die vielen Radwege in der näheren Umgebung.

In de directe omgeving kunt u op forel en zalm vissen of wandelen in de heuvels.
Forellen- und Lachsfischen sowie Wandern sind in der unmittelbaren Umgebung möglich.

Op de rivier kunt u uitstekend vissen op forel en zalm.
Am Fluss können Sie ausgezeichnet Forellen und Lachse angeln. Unternehmen Sie auch Spaziergänge auf dem Wicklow Way durch die natürliche Landschaft.

In het eigen vismeer van het Kerimaa kunt u vissen op forel, zalm en trekzalm.
Das Kerimaa besitzt einen eigenen Angelsee, wo es Forellen, Lachse und Saiblinge gibt.

De rivier Barle loopt door het dorp en biedt een 1,5 km lange strook waar u kunt vissen op wilde forel en zalm.
Der Fluss Barle verläuft durch das Dorf und bietet eine etwa 1,5 km lange Strecke zum Angeln von wilden Forellen und Lachsen.

Het landhuis beschikt over privéfaciliteiten aan de Nith om op forel en zalm te vissen, op 3 km afstand gelegen. Deze faciliteiten bestaan onder meer uit opslag- en droogruimtes, en mogelijkheden om in te vriezen.
Das Landhaus bietet privaten Fischfang von Forellen und Lachsen auf fast 3,2 km des Flusses Nith sowie einen Gerätespeicher, einen Trockenraum und Gefriereinrichtungen.

In de omgeving van Hotel Grábrók kunt u vissen op forel, wandelen en de natuurlijke bezienswaardigheden in de schilderachtige omgeving bekijken, zoals de krater Grábrók.
Zu den beliebten Unternehmungsmöglichkeiten in der Umgebung des Hotels Grábrók gehören Forellenangeln und Wandern. Unternehmen Sie auch Ausflüge in die malerische, natürliche Umgebung mit Sehenswürdigkeiten wie dem Krater Grábrók.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, fietsen of vissen op forel in het nabijgelegen meer.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Radfahren und Forellenfischen an einem See in der Nähe.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder meer vissen op forel, wandelen en mountainbiken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Forellenangeln, Wandern und Mountainbiken. Außerdem können Sie hier die vielfältige Flora und Fauna bestaunen.

U kunt op zalm en forel vissen in de Tay-rivier, gebruikmaken van de nabijgelegen kampioenschapsgolfbanen of prachtige wandelingen in de omgeving maken.
Die Umgebung ist für das Lachs- und Forellenangeln auf dem Fluss Tay bekannt. In der Nähe befinden sich Championship-Golfplätze. Von der Unterkunft aus können Sie bequem atemberaubende Wanderungen unternehmen.