Vertaling van "omgeving de smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is centraal gelegen in een landelijke omgeving. De smaakvol ingerichte kamers, het restaurant, de receptie en de conferentiefaciliteiten werden gerenoveerd tussen 2005 en 2008.
Sie wohnen in ländlicher Umgebung in geschmackvoll eingerichteten Zimmern, die ebenso wie das Restaurant, die Rezeption und die Kongresseinrichtungen zwischen 2005 und 2008 renoviert wurden.

De kamers zijn ruim ingedeeld, smaakvol ingericht en bieden een prachtig uitzicht op de tropische groene omgeving.
Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten einen herrlichen Blick über die tropische Landschaft.

De smaakvolle hotelkamers bieden een huiselijke omgeving voor uw verblijf.
In der gemütlichen Atmosphäre der geschmackvoll eingerichteten Zimmer werden Sie sich wohlfühlen.

Het gastvrije resort Dennenheuvel - Mont-Des-Pins biedt een uitstekende combinatie van wellness, gastronomie en smaakvolle kamers in een natuurlijke omgeving.
Genießen Sie im freundlichen Resort Dennenheuvel eine wunderbare Kombination aus Wellness, Gastronomie, Natur und geschmackvoll eingerichteten Zimmern.

De bungalows van het Kewarra Beach Resort Spa zijn ruim en smaakvol ingericht en passen uitstekend in de natuurlijke omgeving.
Die mit ihrer natürlichen Umgebung verschmelzenden Bungalows im Kewarra Beach Resort Spa sind geräumig und geschmackvoll eingerichtet.

Het Shafran Restaurant in het Suleiman Palace serveert lokale en Europese gerechten in een smaakvolle omgeving.
Das Shafran Restaurant im Suleiman Palace serviert lokale und europäische Gerichte in einem stilvollen Ambiente.

Werk aan uw conditie in het fitnesscentrum en ontspann in uw smaakvol ingerichte kamer met rustgevende omgeving.
Trainieren Sie im Fitnesscenter und genießen Sie erholsame Momente in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit ruhigem Ambiente.

Glen Gat House ligt op minder dan 5 minuten lopen van de cafés, restaurants en winkels in het centrum van de stad en biedt smaakvolle accommodatie in een charmante omgeving.
Im Glen Gat House wohnen Sie in einer geschmackvollen Unterkunft in einer bezaubernden Umgebung nur knapp 5 Gehminuten von den Kneipen und Restaurants sowie vom Einkaufszentrum der Stadt entfernt.

Dit 3-sterrenhotel streeft er met ruime kamers en een smaakvolle omgeving naar dat u zich op uw gemak en thuis voelt.
In den geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern dieses 3-Sterne-Hotels erleben Sie hohen Komfort und fühlen sich wie zuhause.

Het Isrotel Agamim Hotel ligt op 5 minuten van de bezienswaardigheden van Eilat en biedt rust en stilte in een smaakvolle omgeving.
Das 5 Minuten von den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Eilats entfernte Isrotel Agamim Hotel erwartet Sie mit einem ruhigen, geschmackvollen Ambiente.