Vertaling van "omgeving biedt een scala aan fietsroutes " (Nederlands → Duits) :

De omgeving biedt een scala aan fietsroutes en wandelpaden.
In der Landschaft rund um das Hotel verlaufen zahlreiche Rad- und Wanderwege.

De omgeving biedt vele wandel- en fietsroutes.
In der Umgebung finden Sie viele Rad- und Wanderwege.

De omgeving biedt een scala aan buitenactiviteiten, zoals duiken, snorkelen, vissen, zeilen, walvissentochten en kajakken.
Diverse Restaurants mit internationaler Küche erreichen Sie nach 3 km. Die Umgebung lockt mit unterschiedlichen Aktivitäten im Freien, wie Tauchen, Schnorcheln, Angeln, Segeln, Walbeobachtungen und Kajakfahren.

De rijke omgeving biedt een scala aan activiteiten.
Die interessante Umgebung bietet eine Vielzahl von Aktivitäten.

Zowel het hotel als de omgeving biedt een scala aan activiteiten, zoals fietsen, wandelen en snorkelen.
An der Unterkunft oder in der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten wie Radfahren, Wandern und Schnorcheln möglich.

De omgeving biedt een scala aan recreatieve activiteiten, zoals raften, kanoën, kajakken en paragliding.
In der Umgebung erwarten Sie eine Reihe von Freizeitaktivitäten wie Rafting, Kanufahren, Kajakfahren und Gleitschirmfliegen.

De omgeving biedt een scala aan lokale en internationale restaurants en bars.
In der Umgebung finden Sie verschiedene ortstypische und internationale Restaurants und Bars.

De omgeving biedt een scala aan buitenactiviteiten zoals mountainbiken, klimmen, paardrijden en wandelen.
Die Umgebung ist ideal für eine Reihe von Aktivitäten im Freien wie Mountainbiking, Klettern, Reiten und Wandern.

Er zijn een paar restaurants op minder dan 5 km afstand. De omgeving biedt een scala aan mogelijkheden voor activiteiten, zoals windsurfen, vissen en snorkelen.
Einige Restaurants laden im Umkreis von 5 km zum Verweilen ein. Die Umgebung ist ideal zum Windsurfen, Angeln und Schnorcheln.

De directe omgeving biedt een scala aan activiteiten, zoals fietsen en snorkelen.
In der unmittelbaren Umgebung können Sie einer Reihe von Aktivitäten wie Radfahren und Schnorcheln nachgehen.