Vertaling van "omgeven een tuin " (Nederlands → Duits) :

Del Nomade Hosteria Ecologica is gevestigd in een ecologisch gebouw en wordt omgeven een tuin. Het biedt kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Das Del Nomade Hosteria Ecologica begrüßt Sie in einem ökologischen, von einem Garten umgebenen Gebäude und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie Frühstück.

Het Bastide de Mounstiers wordt omgeven door tuin met olijfbomen en geurige lavendel, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie im Garten des Bastide de Moustiers, der das Haus umgibt und voller Olivenbäumen und duftendem Lavendel ist.

BB Terre de Ciel ligt het hart van de Belgische Ardennen en wordt omgeven door bossen en een ruime tuin. Deze accommodatie beschikt over eigen wellnessfaciliteiten, een terras in de tuin en gratis WiFi in het hele pand.
Das Bed Breakfast Terre de Ciel heißt Sie umgeben von Wäldern und einem großen Garten im Herzen der belgischen Ardennen willkommen. Freuen Sie sich auf eigene Wellnesseinrichtungen, eine Gartenterrasse und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Wandel rond in de tuin vol heerlijk geurende planten en 2 fonteinen. De tuin leidt naar een prachtige patio op de binnenplaats - de ideale plek om omgeven door luxe achterover te leunen.
Der Garten lädt mit duftenden Pflanzen und 2 Brunnen zu gemütlichen Spaziergängen ein und führt zu einem reizenden Innenhof, in dem Sie bequem entspannen können.

Het Kendwa Rocks Hotel ligt aan het strand van Kendwa en wordt omgeven door een weelderige tuin. Het hotel biedt kamers en-suites met uitzicht op de Indische Oceaan of de tuin.
Das Kendwa Rocks Hotel erwartet Sie am Strand Kendwa umgeben von üppigen Gärten. Freuen Sie sich im Hotel auf Zimmer und Suiten mit Aussicht auf den Indischen Ozean oder den Garten.

De accommodatie wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en biedt ruime studio's met een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Freuen Sie sich hier auf geräumige Studios mit einem eigenen Balkon mit Pool- und Gartenblick.

Het Romane wordt omgeven door een traditionele tuin en beschikt over verschillende kamertypes, appartementen en familiekamers met moderne voorzieningen. De recreatieve faciliteiten omvatten een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, en een mooi tuin- en zonneterras.
Das Residence Romane befindet sich in einem traditionellen Garten und bietet Ihnen verschiedene Zimmertypen, Apartments oder Familienzimmer mit modernem Komfort sowie Freizeiteinrichtungen, wie einen Außenpool mit einem eigenen Bereich für Kinder und eine schöne Sonnen- und Gartenterrasse.

Haus Margit bevindt zich in Kössen, omgeven door een ruime tuin met terras. Het biedt kamers en een appartement met uitzicht op de tuin en de bergen, evenals een opslagruimte voor ski's.
Das Haus Margit in Kössen ist von einem großen Garten mit einer Terrasse umgeben und bietet Zimmer und ein Apartment mit Aussicht auf den Garten und die Berge, sowie eine Skiaufbewahrung.

Deze accommodatie wordt omgeven door een tuin. Vanuit elke kamer kijkt uit op de tuin. WiFi is gratis in het hele gebouw.
Es verfügt über kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und Zimmer mit Gartenblick.

Dit 5-sterrenhotel wordt omgeven door een Provençaalse tuin en u kunt genieten van een drankje in de tuin of in de hotelbar.
Dieses 5-Sterne-Hotel ist von einem provenzalischen Garten umgeben. Genießen Sie Ihre Getränke im Garten oder in der Hotelbar.