Traduction de «provençaalse tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het zwembad en het schaduwrijke terras, omringd door een typisch Provençaalse tuin met fonteinen.
Erholen Sie sich am Pool oder auf der schattigen Terrasse. Das Gelände mit Springbrunnen liegt inmitten eines provenzalischen Gartens.

Het hotel heeft een typisch Provençaalse tuin en is de perfecte plek om te ontspannen.
Nachmittags können Sie am herrlichen, wellenförmigen Pool entspannen. Das Hotel verfügt über einen provenzalischen Garten zum Relaxen.

Dit hotel ligt aan de voet van de Alpilles in een aangename Provençaalse tuin. Het hotel biedt ruime kamers die in de typisch Provençaalse zonnige kleuren ingericht zijn.
Das Hotel liegt inmitten der Provence und befindet sich in einem für diese Region typischen alten Haus. Der sonnige Garten lädt zum Entspannen ein.

Dit 5-sterrenhotel wordt omgeven door een Provençaalse tuin en u kunt genieten van een drankje in de tuin of in de hotelbar.
Dieses 5-Sterne-Hotel ist von einem provenzalischen Garten umgeben. Genießen Sie Ihre Getränke im Garten oder in der Hotelbar.

Le Monteiller de Saint-Paul ligt op 2,5 km van het centrum van het middeleeuwse dorp Saint-Paul-de-Vence. De BB heeft een grote, Provençaalse tuin met olijf- en palmbomen en een overloopzwembad.
Das Le Monteiller de Saint Paul bietet eine BB Unterkunft in einem großen provenzalischen Garten mit Olivenbäumen und Palmen und einem Infinitypool. Sie wohnen 2,5 km vom Zentrum des mittelalterlichen Dorfes Saint-Paul-de-Vence entfernt.

Het heeft een Provençaalse tuin en 2 zwembaden.
Freuen Sie sich auf einen provenzalischen Garten und 2 Pools.

Het Moulin De Mougins ligt in een schilderachtige Provençaalse tuin, op 10 minuten rijden van het centrum van Cannes.
In einem malerischen provenzalischen Garten, 10 Fahrminuten vom Zentrum von Cannes entfernt, empfängt Sie das Moulin De Mougins.

U kunt zich ontspannen in de Provençaalse tuin en op het terras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie im provenzalischen Garten und genießen Sie den Panoramablick von der Terrasse.

Het pand wordt omgeven door een volgroeide Provençaalse tuin met gemeubileerde terrassen. Het pension is tevens uitgerust met een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Die von einem schönen, provenzalischen Garten mit möblierten Terrassen umgebene Pension Lou Granos bietet Ihnen einen beheizten Außenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Hier ervaart u de ware Provençaalse luxe. Le Mas De Pierre bestaat uit 6 Provençaalse bastides (typisch Frans landhuis), en biedt 54 luxueuze kamers en-suites met een eigen tuin of terras.
Das Le Mas De Pierre besteht aus 6 provenzalischen Bastiden (typisches Landhaus) mit 54 luxuriösen Zimmern und Suiten mit einem eigenen Garten oder einer Terrasse.