Vertaling van "ochtend een zelfgemaakt ontbijt met ingrediënten van eigen bodem " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Marianna verzorgt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt met ingrediënten van eigen bodem en vers gebakken brood.
Im familiengeführten Marianna wird Ihnen jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit selbst angebauten Produkten und frisch gebackenem Brot serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd met zelfgemaakte producten en op reservering wordt er een diner met regionale en ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten ist verfügbar und ein Abendessen mit regionalen und selbstangebauten Zutaten wird nach Reservierung angeboten.

Elke maaltijd wordt bereid met ingrediënten van eigen bodem. Bij het ontbijt, met onder meer huisgemaakte yoghurt, melk en kaas, kunt u het mooie uitzicht over de tuin en de vallei bewonderen.
Zum Frühstück werden hausgemachter Joghurt, Milch und Käse bei herrlichem Tal- und Gartenblick serviert.

Er wordt een traditioneel ontbijt en een diner met ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Zudem werden Ihnen ein traditionelles Frühstück und Abendessen mit Produkten aus dem eigenen Anbau in der Unterkunft serviert.

Het ontbijt is in buffetstijl en het restaurant serveert lokale specialiteiten die bereid zijn met ingrediënten van eigen bodem.
Ihr Frühstück steht als Buffet für Sie bereit. Spezialitäten aus der Region, die mit hausgemachten Erzeugnissen zubereitet werden, lassen Sie sich im Restaurant schmecken.

In de eetkamer wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd met verse ingrediënten van eigen bodem.
Im Speisezimmer erwartet Sie morgens ein englisches Frühstück, das mit frischen Produkten aus dem Garten zubereitet wird.

Als onderdeel van het heerlijke volledige Engelse ontbijt, worden er lokaal geproduceerde en seizoensgebonden ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Das köstliche englische Frühstück beinhaltet saisonale Zutaten aus regionaler Erzeugung.

Het Domaine Le Clos du Pavillon verzorgt 's ochtends een ontbijt met producten van eigen bodem, evenals lokale en biologische producten.
Freuen Sie sich im Domaine Le Clos du Pavillon auf das Frühstück mit Produkten aus der Region und aus eigenem, biologischen Anbau.

Het restaurant van Hotel Kirchenwirt maakt bij de bereiding van de gerechten gebruik van zelfgemaakte ingrediënten en producten van eigen bodem en serveert regionale specialiteiten.
Hausgemachte und vor Ort angebaute Produkte werden zur Zubereitung der regionalen Speisen im Restaurant des Hotels Kirchenwirt verwendet.

Het ontbijt, dat bereid is met verse, zelfgemaakte producten van eigen bodem, is beschikbaar tegen een toeslag.
Das Frühstück ist gegen eine zusätzliche Gebühr erhältlich und wird mit frischen einheimischen und hausgemachten Produkten zubereitet.