Traduction de «gebruik van zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het koken maakt u gebruik van kruiden van het plein Djemaa el Fna. De kamers van het Jnane Tamsna zijn ingericht met antiek en zelfgemaakte accessoires.
Die Zimmer im Jnane Tamsna sind mit Antiquitäten und selbst gemachten Accessoires dekoriert.

Dit milieuvriendelijke pension is toegewijd aan het gebruik van lokaal geproduceerde, fair trade, zelfgemaakte en vrije uitloop-producten, indien mogelijk.
Diese umweltfreundliche Pension garantiert, wann immer möglich, Produkte aus der Region, aus fairem Handel, aus eigener Herstellung sowie aus Freilandhaltung zu verwenden.

Het restaurant van Hotel Kirchenwirt maakt bij de bereiding van de gerechten gebruik van zelfgemaakte ingrediënten en producten van eigen bodem en serveert regionale specialiteiten.
Hausgemachte und vor Ort angebaute Produkte werden zur Zubereitung der regionalen Speisen im Restaurant des Hotels Kirchenwirt verwendet.

Het hotelrestaurant maakt gebruik van producten uit eigen tuin en serveert zelfgemaakte pasta, lokale vis en zeevruchten.
Im Restaurant des Hotels Hurricane werden Gerichte mit Zutaten aus dem Hotelgarten, hausgemachte Pasta sowie Fischgerichte und Meeresfrüchte serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en verse croissants geserveerd. Gasten kunnen ook gebruik maken van de volledig uitgeruste keuken van het pension.
Ein kontinentales Frühstück mit einigen hausgemachten Marmeladen und frischen Croissants wird jeden Morgen serviert. Sie können auch die voll ausgestattete Küche der Pension benutzen.

Het stijlvolle serre-restaurant maakt gebruik van de beste lokale producten om heerlijke zelfgemaakte, vers bereide gerechten te creëren.
Das stilvolle Restaurant im Wintergarten bereitet aus erlesensten einheimischen Produkten köstliche, frisch hausgemachte Speisen für Sie zu.