Traduction de «verzorgd met zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd, waaronder zelfgemaakte taarten en gebak.
Ein amerikanisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Gebäck wird in Buffetform serviert.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd, met zelfgemaakt gebak, vleeswaren, kaas en fruit.
Zum Frühstücksbuffet gehören süße und herzhafte Speisen wie hausgemachter Kuchen, Aufschnitt, Käse und Obst.

Er wordt een volledig ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte lekkernijen.
Das Frühstück mit hausgemachten Leckereien wird Ihnen am Buffet serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst sowie Käse und Aufschnitt vom heimischen Markt serviert.

Elke ochtend wordt in de tuin of de eetkamer een ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte jam.
Das tägliche Frühstück mit hausgemachten Marmeladen können Sie im Garten oder im Speisesaal genießen.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, brood en traditionele lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Brot und traditionellen Köstlichkeiten sorgt jeden Morgen für einen schwungvollen Start in den Tag.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vleeswaren en warme dranken.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen, Aufschnitt und Heißgetränken für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd met zelfgemaakte jam, muesli, vleeswaren en kaas.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Konfitüren, Müsli, Aufschnitt und Käse wird täglich serviert.

Er wordt elke ochtend een gecertificeerd Grieks ontbijt verzorgd met zelfgemaakte zoete en hartige taarten, marmelade van het seizoen, lokale zuivelproducten, kruidendranken en Griekse koffie.
Die Zutaten stammen aus der Freilandhaltung regionaler Erzeuger. Das zertifizierte griechische Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachten Kuchen und herzhaftes Gebäck, saisonale Marmeladen, lokale Milchprodukte, Kräutergetränke und griechischen Kaffee.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, broodjes en vers sinaasappelsap.
Das morgendliche Frühstücksbuffet umfasst hausgemachten Kuchen, Gebäck und frischen Orangensaft.