Traduction de «ochtend een uitstekend » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt tevens over een restaurant, waar elke ochtend een uitstekend ontbijt geserveerd wordt.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen jeden Morgen ein hervorragendes Frühstück sowie gehobene ungarische und internationale Küche.

Er wordt elke ochtend een uitstekend ontbijtbuffet geserveerd.
Stärken Sie sich morgens an einem exquisiten Frühstücksbuffet.

Een uitstekend traditioneel Schots ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de elegante ontbijtzaal.
Jeden Morgen wird ein exzellentes, traditionell schottisches Frühstück serviert, das Sie im eleganten Frühstücksraum genießen.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

U kunt elke ochtend genieten van het uitgebreide en gevarieerde ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u voor het diner kiezen uit 2 uitstekende restaurants.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und abends speisen Sie in einem der beiden ausgezeichneten Restaurants.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden in het restaurant dat is gespecialiseerd in internationale gerechten en beschikt over een uitstekende wijnkaart.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Restaurant bereit, das auf internationale Küche spezialisiert ist und eine erlesene Weinkarte bietet.

De bed breakfast wordt beheerd door een echtpaar en biedt een uitstekende persoonlijke service en iedere ochtend zowel een volledig Engels ontbijt als andere opties.
Das von einem Ehepaar geführte Lanes B B bietet Ihnen einen aufmerksamen, persönlichen Service. Zu den Frühststückoptionen, die jeden Morgen angebotenen werden, zählt auch ein englisches Frühstück.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet verzorgd. Het hotel heeft uitstekende verbindingen en u bereikt in slechts 30 minuten het circuit EuroSpeedway Lausitz.
Dank der guten Straßenanbindung des Boulevardhotels erreichen Sie die Motorsportanlage EuroSpeedway Lausitz in nur 30 Minuten.

Het beschikt over 2 uitstekende restaurants, een ruim terras en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Es bietet Ihnen 2 ausgezeichnete Restaurants, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen und eine großzügige Terrasse.

De Indigo Lounge, met zijn stijlvolle sofa's en rode kroonluchters, serveert 's ochtends koffie, thee en een uitstekende selectie van wijnen.
In der Indigo Lounge mit ihren stilvollen Sofas und roten Kerzenleuchtern erhalten Sie am Morgen Kaffee und am Nachmittag Tee sowie eine exzellente Auswahl an Weinen.