Traduction de «obertauern en tussen de skiliften » (Néerlandais → Allemand) :

Apparthotel Bernhof bevindt zich in een van de mooiste en zonnigste plekken van Obertauern. Het ligt in het centrum van het dorp, tegenover het sportcentrum Obertauern en tussen de skiliften Zentralbahn en Edelweißbahn.
In einem der schönsten und sonnigsten Winkel Obertauerns gelegen, finden Sie unser Apparthotel Bernhof mitten im Ort, gegenüber dem Sportcenter Obertauern zwischen der Zentral- und der Edelweißbahn.

Het Wismeyerhaus in Obertauern ligt tussen 2 skiliften en is bereikbaar op ski's.
Das Wismeyerhaus in Obertauern liegt direkt zwischen 2 Skiliften und ist auch mit den Skiern erreichbar.

Pension Weinberger ligt in het centrum van Obertauern en naast de skiliften.
Im Herzen von Obertauern liegt die Pension Weinberger direkt neben dem Skilift.

Een pendelbus brengt u heen en weer tussen de skiliften en het Dolomiti Superski-gebied.
Ein Shuttlebus verkehrt von und zu den Skiliften des Superskigebiets Dolomiti.

Hotel Obertauern ligt in het centrum van Obertauern, op slechts een steenworp van de skiliften en de langlaufpiste.
Das Hotel Obertauern begrüßt Sie im Zentrum von Obertauern, nur wenige Schritte von den Skiliften und den Langlaufloipen entfernt.

Er wordt ook een ruime selectie exclusieve wijnen geserveerd. Vanaf Hotel Obertauern reist u gemakkelijk naar het skigebied Tauernrunde, met 140 km aan pistes en 26 skiliften rondom Obertauern.
Das Skigebiet Tauernrunde mit einem Pistennetz von 140 km und 26 Skiliften rund um Obertauern ist vom Hotel aus bequem zu erreichen.

Het Manggei Designhotel Obertauern ligt op een steenworp afstand van de pistes en skiliften.
In Obertauern erwartet Sie das erste Design-Hotel, Hotel Manggei, nur ein paar Schritte von den Pisten und Skiliften entfernt.

Hotel Binggl ligt op een rustige locatie in het centrum van Obertauern, direct naast de skipiste en vlak bij de skiliften en kabelbanen.
Das Hotel Binggl bietet eine ruhige Lage im Zentrum von Obertauern, direkt an der Piste und in unmittelbarer Nähe der Skilifte und Seilbahnen.

Hotel Alpenland ligt op een rustige en zonnige locatie midden in het centrum van Obertauern, op slechts een paar meter van de skiliften, kabelbanen en langlaufloipes.
Das Hotel Alpenland begrüßt Sie in einer ruhigen und sonnigen Lage im Herzen von Obertauern und nur wenige Meter von den Skiliften, Seilbahnen und Langlaufloipen entfernt.

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
In hervorragender Lage, direkt neben den Skiliften von Obertauern, befindet sich das direkt von der Skipiste zu erreichende Hotel Appartements Auerhahn. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine kostenfreie Tiefgarage und gratis WLAN.