Traduction de «nog geen 100 meter een halte » (Néerlandais → Allemand) :

Er is bij de accommodatie gratis parkeergelegenheid beschikbaar, en er ligt op nog geen 100 meter een halte van een skibus.
Kostenfreie Parkplätze sind vor Ort verfügbar.

Het Appartement Valentin ligt in Ehrwald, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen en een gratis skiopslag op nog geen 500 meter van de Sonnenhang-skilift en op 100 meter van de halte van de skibus.
In Ehrwald empfängt Sie das Appartement Valentin mit Unterkünften zur Selbstverpflegun. Freuen Sie sich auf den Bergblick und den kostenfreien Skiabstellraum.

De dichtstbijzijnde skipiste, de Sonnwiesen-stoeltjeslift en een halte voor de skibus liggen allemaal op nog geen 300 meter afstand, en de golfbaan Kaiserburg bevindt zich op 10 minuten rijden.
Außerdem wohnen Sie hier nur 300 m von der nächsten Skipiste, vom Sessellift Sonnwiesen und von einer Skibushaltestelle entfernt. Den Golf-Club Kaiserburg erreichen Sie schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Ferienwohnung Spindlegger ligt op nog geen 300 meter afstand van het centrum van Schlitter. Hiervandaan zijn het centrum, een bakkerij, een busstation en een halte van de skibus per auto in 5 minuten bereikbaar, alsook een restaurant, een supermarkt en een zwemmeer.
Die Ferienwohnung Spindlegger liegt nur 300 m von der Innenstadt von Schlitter, einer Bäckerei und einer Bushaltestelle entfernt und eine Skibus-Haltestelle, ein Restaurant, einen Supermarkt und einen Badesee erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

Op nog geen 150 meter ligt een halte van de skibus die u in 20 minuten naar het skigebied Nassfeld brengt.
Der Skibus, der Sie in 20 Minuten ins Skigebiet Nassfeld bringt, hält 150 m entfernt.

Op nog geen 200 meter vindt u restaurants en mini-markten, terwijl het strand van Keri ook op nog geen 200 meter afstand ligt.
Restaurants und Minimärkte finden Sie im Umkreis von 200 m und der Strand Keri befindet sich ebenfalls 200 m entfernt.

Het nabijgelegen winkelcentrum Las Arenas, een omgebouwde stierenarena, is gevestigd aan het Plaza Espanya. BCN Whynot Fira is nog geen 400 meter verwijderd van het metrostation Rocafort, dat verbindingen biedt met Plaza Catalunya en de Ramblas, slechts 3 haltes verderop.
Das Einkaufszentrum Las Arenas, eine umgebaute Stierkampfarena, liegt an der Plaça d'Espanya. Vom 400 m entfernten U-Bahnhof Rocafort erreichen Sie die Plaça de Catalunya und die Ramblas nach nur 3 Stationen.

Op nog geen 100 meter is een restaurant waar streekgerechten worden geserveerd. In het centrum van de stad zijn nog meer eetgelegenheden.
Weniger als 100 m entfernt befindet sich ein Restaurant, in dem Sie regionale Gerichte genießen, und in der Innenstadt finden Sie weitere Restaurants.

Naast de accommodatie is een pizzarestaurant en op nog geen 100 meter vindt u nog meer restaurants en een levensmiddelenwinkel.
Gleich nebenan befindet sich ein Pizza-Restaurant. Andere Restaurants und ein Lebensmittelgeschäft finden Sie im Umkreis von 100 m von der Unterkunft.

De camping bevindt zich op 20 km van het schilderachtige stadje Nafplio, op nog geen 100 meter van een restaurant, op 600 meter van een bushalte en op 40 km van het beroemde oude theater van Epidavros.
In die malerische Stadt Nafplion gelangen Sie nach 11,5 km. Ein Restaurant befindet nur 100 m entfernt und eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 600 m. Von der Stadt Epidavros mit ihrem berühmten antiken Theater trennen Sie 40 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen.