Vertaling van "nieuwe accommodatie heeft moderne voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Deze nieuwe accommodatie heeft moderne voorzieningen en faciliteiten, zoals 24 uur per dag internet, overdekte parkeergelegenheid en een conferentiecentrum met 50 zitplaatsen.
Dazu bietet diese neue Residenz moderne Annehmlichkeiten und Dienstleistungen wie 24-Stunden-Internetzugang, ein Parkhaus und ein Konferenzzentrum mit 50 Sitzplätzen.

Het Nouvel Hôtel heeft een ideale ligging nabij het centrum, op loopafstand van het oude stadscentrum en is voorzien van een inrichting uit 1930, comfortabele accommodaties en moderne voorzieningen.
In idealer Lage nahe dem Stadtzentrum und nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt erwartet Sie das Nouvel Hôtel im Stil der 1930er Jahre. Sie wohnen hier in einer komfortable Unterkunft mit modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel heeft een terras met uitzicht en accommodaties met moderne voorzieningen. Er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Es bietet eine Terrasse mit Aussicht, Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN im gesamten Bereich.

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Dit hotel in de Atacamawoestijn heeft goed uitgeruste accommodatie en moderne voorzieningen.
Dieses Hotel in der Atacama-Wüste bietet gut ausgestattete Zimmer und moderne Annehmlichkeiten.

Met de auto bent u vanaf dit hotel in Markham, Ontario snel op de belangrijke autowegen en in het centrum van Toronto. Het hotel heeft comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen en een restaurant.
Von diesem Hotel in Markham, Ontario, sind die wichtigsten Autobahnen schnell zu erreichen und das Zentrum von Toronto ist eine kurze Autofahrt entfernt. Es erwarten Sie komfortable Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten und ein hauseigenes Restaurant.

Clarion Inn Suites ligt in het centrum van Clearwater in de staat Florida, op een klein eindje rijden van prachtige stranden. Dit hotel heeft een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Im Herzen von Clearwater, Florida, nur eine kurze Autofahrt von schönen Stränden entfernt, empfängt Sie dieses Hotel mit einem Restaurant, komfortablen Zimmern und modernen Annehmlichkeiten einschließlich kostenfreiem WLAN.

Dit hotel heeft een gunstige locatie op slechts een korte rit van de internationale luchthaven Logan en het centrum van Boston. Het biedt onlangs gerenoveerde accommodaties met moderne voorzieningen.
Dieses Hotel befindet sich in günstiger Lage nur eine kurze Fahrt vom internationalen Flughafen Logan und dem Zentrum von Boston entfernt. Freuen Sie sich hier auf vor kurzem renovierte Zimmer sowie auf moderne Annehmlichkeiten.

The Star Alfriston heeft de reputatie 1 van de oudste herbergen van het land te zijn, beschikt over goed uitgeruste accommodaties met moderne voorzieningen en biedt een unieke combinatie van eikenhouten balken, open haarden, een gezellige sfeer en traditionele gastvrijheid.
Das The Star Alfriston gilt als eines der ältesten Gasthäuser des Landes. Hier erwartet Sie eine einzigartige Kombination aus Eichenbalken, offenen Kaminen, gemütlicher Atmosphäre und traditioneller Gastfreundschaft sowie dem modernen Komfort der gut ausgestatteten Unterkünfte.

Dit hotel met alleen-suites is verbonden met het ondergrondse winkel- en tunnelnetwerk PATH van Toronto en ligt op loopafstand van talloze attracties, waaronder het Eaton Centre en Massey Hall. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen.
Dieses Suitehotel ist an das unterirdische Einkaufs- und Tunnelsystem PATH von Toronto angeschlossen und nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Eaton Centre und Massey Hall entfernt. Hier wohnen Sie in geräumigen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.