Traduction de «nemen naar andere badplaatsen zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 350 meter afstand en hier kunt u de tram nemen naar andere badplaatsen zoals Blankenberge en De Haan.
Die Küstenstraßenbahn hält 350 m entfernt und bietet Ihnen regelmäßig Anbindung an andere Badeorte wie Blankenberge und De Haan.

U kunt een uitstapje maken naar het nabijgelegen Lecce, bekend om zijn barokke architectuur, en naar andere badplaatsen, zoals Santa Maria di Leuca en Otranto.
Bewundern Sie die barocke Architektur im nahegelegenen Lecce und lernen Sie weitere Badeorte, wie S. Maria di Leuca und Otranto, kennen.

De dichtstbijzijnde tramhalte aan de kust bevindt zich op 110 meter van het appartement en biedt regelmatige verbindingen naar andere badplaatsen, zoals Knokke en Oostende.
Zur nächsten Haltestelle der Küstenstraßenbahn gelangen Sie vom Apartment aus nach 110 m. Von hier haben Sie regelmäßige Verbindungen zu anderen Badeorten wie Knokke und Ostende.

De halte van de kusttram Koksijde Bad bevindt zich op 200 meter van het appartement en biedt een verbinding naar verschillende andere badplaatsen, zoals Knokke, Oostende en De Panne.
Die Haltestelle Koksijde Bad der Straßenbahnlinie Kusttram liegt in einer Entfernung von 200 m vom Apartment. Von dort gelangen Sie mit regelmäßigen Verbindungen zu mehreren anderen Badeorten wie Knokke, Ostende und De Panne.

De accommodatie heeft ook een prima ligging voor wie dagtochten wil maken naar andere badplaatsen aan de Oostzee, zoals Schönberg of Laboe, met zijn marinemonument.
Der Dietrichsdorfer Hof ist auch bestens geeignet für alle, die Tagesausflüge zu anderen Ostseebädern wie Schönberg oder Laboe mit dem Marine-Ehrenmal unternehmen möchten.

In Arezzo kunt u de trein nemen naar andere Toscaanse steden, zoals Siena en Florence.
Von Arezzo können Sie mit Zügen in andere toskanische Städte, wie Siena und Florenz, fahren.

Op 9 km van de accommodatie kunt u in Varenna de veerboot nemen naar andere plaatsen aan het meer, zoals Menaggio en Bellagio.
Vom 9 km entfernten Varenna erreichen Sie mit der Fähre die Städte Menaggio und Bellagio auf der anderen Seeseite.

Knokke Station ligt op 1,2 km afstand. Vanaf dit station vertrekt ook de kusttram die andere badplaatsen zoals Blankenberge en Duinberge aandoet.
Am 1,2 km entfernten Bahnhof Knokke hält auch die Küstenstraßenbahn mit Verbindungen zu anderen Küstenstädten wie Blankenberge und Duinberge.

Binnen 550 meter van het hotel vindt u de dichtstbijzijnde kusttramhalte, die verbindingen biedt met een aantal andere badplaatsen, zoals Oostende en Nieuwpoort.
Nach 550 m erreichen Sie vom Hotel aus die nächste Straßenbahnhaltestelle an der Küste, die Ihnen Verbindungen zu mehreren anderen Küstenresorts wie Ostende und Nieuwpoort bietet.

Er rijdt een kusttram van Knokke naar andere badplaatsen, waaronder Blankenberge en Duinberge.
Von Knokke aus erreichen Sie andere Küstenstädte wie Blankenberge und Duinberge bequem mit der Küstenbahn.